WWW.KN.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Различные ресурсы
 


«Председатель: г-н В. КОПАЛ Заседание открывается в 15 час. 15 мин. орбиты. Общий обмен мнениями Если заранее знать траекторию схода с орбиты, (Чешская Республика) государства могут ...»

Организация Объединенных Наций COPUOS/LEGAL/T.640

Комитет по использованию Неотредактированная стенограмма

космического пространства

в мирных целях

640-е заседание

Понедельник, 2 апреля 2001 года, 15 час.

Вена

Председатель: г-н В. КОПАЛ

Заседание открывается в 15 час. 15 мин. орбиты.

Общий обмен мнениями

Если заранее знать траекторию схода с орбиты,

(Чешская Республика) государства могут принять какие-то меры

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

[синхронный перевод с английского]: Наше 640-е предосторожности. И даже если вероятность ущерба заседание будет посвящено общему обмену мнениями очень мала, все равно это создает нездоровую

– это пункт 3 повестки дня. Пока у меня в списке на нервозность среди населения, потому что пугает вы- неопределенность. Чтобы эту нервозность снять, ступление один записавшийся – представитель нужно вводить новые механизмы, начиная с Японии. Я ему предоставляю слово. механизма раннего уведомления о точной траектории схода с орбиты.

Г-н КАМОХАРА (Япония) [синхронный перевод с английского]: Благодарю вас, г-н Председатель. Последнее событие в коммерческом космосе показывает, что все меняется невероятно быстро.

Во-первых, я хочу вас поздравить с Задача Юридического подкомитета отследить эти переизбранием на должность Председателя изменения и проанализировать их с правовой точки Юридического подкомитета. Я совершенно уверен, зрения. На последних дискуссиях и темах что под вашим руководством наш орган добьется Юридического подкомитета многое было предложено больших, прорывных успехов.

Спешу вас заверить, г- по этой части. Ведутся интересные разговоры и между н Председатель, что наша делегация будет государствами напрямую. Мы, со своей стороны, содействовать этому успеху. Я прошу г-жу Отман, сделаем все, чтобы на этот раз наш разговор Директора ООН по космосу, принять наши получился продуктивным, чтобы в результате глубочайшие заверения в почтении. укрепился международно-правовой режим космической деятельности.

Буквально на днях успешно завершилась операция по своду с орбиты космической станции При этом мы хотим напомнить, что задача "Мир". Все получилось счастливо на этот раз, но это Юридического подкомитета Комитета по не значит, что так будет всегда, ведь осколок может использованию космического пространства в мирных сойти с траектории и попасть во что-нибудь. Хотя целях не регулировать, отнюдь не вмешиваться в вероятность и невелика, но она есть. Я думаю, в деятельность, а обеспечивать свободный и будущем по мере роста объемов космической справедливый доступ к космосу на основании четко деятельности и соответственно увеличения объема проработанных и признанных процедур. Благодарю сходящего с орбиты космического мусора такая вас.

опасность будет расти. Спутники по объему растут, растет прочность их материалов, поэтому вероятность ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Благодарю уважаемого долета до поверхности земли существует. представителя Японии. У меня в списке больше нет желающих выступить. Может быть, кто-то хочет Конвенция по ответственности постулирует выступить экспромтом. Нет.

материальную ответственность государства за такой ущерб. Я считаю, что это принципиально важный Я хочу напомнить, что в порядке общего обмена момент. Я считаю, что государство обязано давать как мнениями у нас останется время только на можно больше информации заинтересованным завтрашнем заседании. Поэтому кто хочет выступить, государствам в случаях, когда спутник сходит с пожалуйста, записывайтесь и не опоздайте. Завтра у V.01-83603 COPUOS/LEGAL/T.640 page 2

–  –  –





Г-н ЭЛЬ-ХУССЕЙНИ (Арабская Республика сделали и рассматривают вопрос о ратификации, Египет) [синхронный перевод с английского]: могли бы подумать над возможностью ускорить Благодарю вас, г-н Председатель. Я хочу процесс ратификации. И, может быть, тогда мы поприветствовать всех присутствующих. Поскольку я смогли бы выйти на магическую цифру в выступаю сегодня впервые, хочу поздравить вас с 100 стран.

переизбранием на пост Председателя такого высокого форума.

Г-н Председатель, когда мы рассматривали вопрос о государствах – участниках пяти договоров, то увидели, что их практически меньше 100. Если сравнить это с областью авиации, которой я занимаюсь, большинство авиационных конвенций имеют больше 100 участников. Скажем, Чикагская конвенция – это главный Устав Международной гражданской авиации. Это Конвенция, которая объединяет 186 государств. Во всех конвенциях и протоколах, когда речь идет об ответственности государств в случае аварии, насчитывается более 100 участников. Конвенция о безопасности авиаперевозок насчитывает больше 100 участников.

Я думаю, что главная трудность, связанная с ограниченным числом государств – участников Конвенции, это то, что технология очень современная и очень дорога. Но чтобы эту проблему решить, мы должны распространять такого рода технологии, чтобы охватить большее число стран. Это – главная проблема. Поэтому многие государства и не хотят, как правило, это страны третьего мира. Они поэтому не желают вступать в такого рода конвенцию.

Для решения проблем мы должны приложить все усилия, чтобы распространять знания и технологию в области космоса среди стран третьего мира. И на каком-то этапе эта технология должна переходить к странам третьего мира, потому что мы уже начинаем использовать спутниковую технологию для авианавигации. Так или иначе, эта технология, космос должны служить и целям государств третьего мира. Благодарю вас.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Я благодарю уважаемого представителя Египта. Я очень признателен вам за то, что вы обратили наше внимание на данный аспект. Я лично с вами согласен, что существует неравная позиция государств в отношении космической науки и техники. Это одна из причин, по которой число ратификаций космических договоров ООН, особенно некоторых из них, пока невелико, меньше пределов 100 – цифры, которую вы привели в качестве примера, сравнивая с авиацией. Но я хотел бы добавить, скажем, если взять первые три договора – Договор о космосе, Соглашение о спасании и Конвенцию об ответственности, – то теперь число государств, подписавших их, приближается к этому пределу, к 100 странам. Есть пока оговорки. В тех странах, которые пока только подписали эти документы, может быть, государства, которые это COPUOS/LEGAL/T.640 page 4

–  –  –

Кто еще желает выступить по пункту 4? Пока никто. Таким образом, мы продолжим рассмотрение данного пункта – Статус и применение пяти договоров ООН по космосу – завтра утром.

Уважаемые делегаты, а теперь я объявляю перерыв в работе Подкомитета, и мы перейдем к симпозиуму Международного института космического права Европейского центра космического права – Методы мирного урегулирования, споры в области космического права.

Но сначала сообщу о графике работы на завтра.

Мы продолжим обсуждение пункта 3 – Общий обмен мнениями. Я уже говорил, что я намерен закрыть этот вопрос к концу завтрашнего утреннего заседания.

Конечно, при необходимости, если вы будете настаивать, я проявлю гибкость и допущу выступления попозже. Но в принципе я намерен справиться с этим как можно скорее.

Далее рассмотрим пункт 4 – Статус и применение пяти международно-правовых договоров ООН по космосу. Если позволит время, мы сможем приступить к рассмотрению пункта 5 – Информация о деятельности международных организаций, имеющих отношение к космическому праву. У нас здесь целый ряд представителей от международных организаций, и мы ждем от них вклада в нашу дискуссию, в наши прения.

Какие будут вопросы? Секретарь выступит с объявлением.

Г-н ЛАЛА (Секретарь) [синхронный перевод с английского]: Благодарю вас, г-н Председатель. У меня краткое объявление. Завтра утром ЕКА и сотрудничающие государства соберутся в 9.00 в комнате С 0713.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Благодарю вас, уважаемый Секретарь. Если нет других вопросов или выступлений по нашим прениям, то мы прервем заседание и перейдем к симпозиуму в 16.00.

Пожалуйста, не расходитесь. Хотелось бы открыть этот симпозиум ровно в 16.00. Объявляю перерыв.




Похожие работы:

«Протокол № ЗП-41-ВСТО/ВСТ/ИП/2.4-08.2015/И от 17.07.2015 стр. 1 из 5 УТВЕРЖДАЮ Председатель Конкурсной комиссии _ С.В. Яковлев "17" июля 2015 года ПРОТОКОЛ № ЗП-41-ВСТО/ВСТ/ИП/2.4-08.2015/И заседания Конкурсной коми...»

«БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК КНИГ, НАДІЙШОВШИХ ДО БІБЛІОТЕКИ в жовтні 2016 р. Історія 1. 63.5(4Укр) І-26 Ігнатенко, Ірина Василівна. Етнологія для народу : [свята, традиції, звичаї, обряди, прикмети, вірування українців] / І. В. Ігнатенко. Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. 320 с. : тв. Экземпляры: всег...»

«Обзор рынка низкотемпературных сверхпроводников (НТСП) и оборудования на их основе в России 3 издание Москва февраль, 2017 г. Обзор рынка низкотемпературных сверхпроводников (НТСП) и оборудования на их основе в России Этот отчет был подготовлен экспертами ООО "ИГ "Инфомайн" исключите...»

«Каменев Александр Юрьевич магистр автоматики и автоматизации на транспорте, ассистент кафедры автоматики и компьютерного телеуправления движением поездов Украинская государственная академия железнод...»

«СВОДНАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ОАО "АКРОН" за 9 месяцев 2008 года Великий Новгород, 2008 СОДЕРЖАНИЕ Стр. Сводный бухгалтерский баланс по состоянию на 30.09.2008 3 Сводный отчет о прибылях и убытках за 9 месяцев 2008 года 5 Пояснительная записка к сводной отчетности за 9 месяцев 2008 года 7 С...»

«Содержание этого письма неправильно отображается? Щелкните сюда вторник, 28 июня 2016 номер 722 Вестник в формате PDF Фонд в и Мобильное приложение Фонда доступно в Appstore и Google Play Брекзит, возможности континента Автор : Jean-Dominique Giuliani Когда одна ст...»

«ОСНОВНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА Лангепасского городского муниципального автономного дошкольного образовательного учреждения "Детский сад общеразвивающего вида № 6 "Росинка" на 2014-2019 годы Основная общеобразовательная программа ЛГ МАДОУ ДСОВ № 6 "Росинка" на 2014-2019 годы...»

«Интервью Директора Центра корпоративного страхования Ренессанс Страхование Сазоновой Елены По результатам сотрудничества в проекте "Система обучения и стимулирования корпоративных продавцов" Что определило выбор Консалтинговой группы РУНА, как партнера? У нас в компании есть учебный центр, который реализует очень хорошую систем...»








 
2017 www.kn.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - различные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.