WWW.KN.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Различные ресурсы
 


Pages:   || 2 | 3 | 4 |

«fn. ЗАБАРИНСКИЙ u знь » амечательных eu ) i I | | ) I t 1 ' Ч. И О Г 0 1 ''Г П М Л «) Г) t. » \| ч MU MU « М «)( U » ( l *ч • ; с П.ЗАБАРИНСКИИ 0 7 -1 0 8 / выпуск ча. Ответ, редакт ...»

-- [ Страница 1 ] --

fn. ЗАБАРИНСКИЙ

u знь

»

амечательных

eu

) i I | | ) I t 1 ' Ч. И О Г 0 1 ''Г П М Л

«) Г) t. » \| ч MU MU «

М «)( U » ( l

*ч • ;

с

П.ЗАБАРИНСКИИ

0 7 -1 0 8 /

выпуск

ча.

Ответ, редакт ор И О С И Ф ГЕН КИ Н

Техрвдакт ор И. Г. У М А Н С К И Й

Копт кт ор И. Я. С Л О Н И М С К И Й

ог.лохт а Г. С. Б Е Р Ш А Д С К О Г О

Гравю ра на дереве А. М. K P H T C K O U

Ишдатшль Ж ур 1аяо(!*шдингнм

У полном оченный Г лавли т а B — IS936

Тираж 40 000. З а к. тип. ЗИ9, И лд. Afi 172 С д ан о в набор 3j\/. 19S / i.

П одписано к печати 19jV I I 1937 i.

Ф ор м а т бдчаги 72y j 05j 32 бум. лист а. 106.624 ян. в бум. л.

Типография и \рлнкография Ж ургазоб'единениЯв Москва^ 7*Д Самотечный^ 17»

М УК «Централизованная j С т # ф 'ё н в '0 н Д ж орд ж Стефенсон ГЛ АВА I еверное око Англии, сердце, со­ греваю щ ее своим теплом всю стра­ ну». — так характери зовал экономическую и полити­ ческую роль Н ью кэстля на Тайне один английский писатель в конце X V I I I века.

Д алеко в прошлое уходит история этого города — крупнейшего центра современной английской каменно­ угольной промышленности и.металлургии.

Много столетий сменили друг друга с тех пор, как легионеры императора А дриана воздвигли укреплен­ ную твердыню на северном берегу Т айн а и перекину­ ли через реку каменный мост. О статки этого соору­ жения и огромной стены, защ ищ авш ей завоевателей от набегов горцев-соседей, до сих пор свидетельству­ ют о высоком инженерном искусстве древних. Рим­ лян сменяют позж е другие пришельцы — юты, ан­ глы, саксы.

«М онкчестер» — Н азывает теперь местное населе­ ние прежний крайний северный форпост римской культуры и римской государственности. О его несо­ крушимых укреплениях позднейший автор востор­ женно писал: «С воей непреодоли.мой мощью и вели­ колепием его стены затм еваю т все города Англии и большую часть городов Е вр оп ы ».

Сожженный и разграбленный датчанами, он был снова разруш ен суровыми норманнами Вильгельма З аво евател я. В 1 0 8 0 году, после похода против шотБИБЛИОТЕКА к ландского короля М алькольм а, сын З аво ев ател я Р о ­ берт Норманнский выстроил здесь на возвы ш енно­ сти, круто спадающей в долину Т айна, укрепленный замок. «Н ью к эстл ь» — новый зам ок — стала н азы ­ ваться эта крепость, в течение долгого времени иг­ равш ая важ ную роль в кровавой борьбе между А н ­ глией и Ш отландией.

Бы строй, как полет стремительной птицы, каж ет­ ся медленная поступь столетий тому, кто оглянется на прошлое.

Пышные феодальные празднества и охоты сменя­ ются кровавыми эпизодами непрестанной междоусоби­ цы герцогов « баронов. Закованны м и в ж елезо ры­ царями истребляется население мирных деревень, б е з­ жалостно разруш аю тся плоды тяж кого труда подне­ вольного пахаря. Бесконечно длятся осады, когда вы ­ носливость и отчаянное мужество осажденных сорев нуется с настойчивой силой вр ага. Содрогаю тся серд­ ца защ итников зам ка во время атаки, когда штурмую­ щие осыпают осажденных тучами пернатых стрел, когда каменные ядра, изрыгаемые бронзовыми ж ер­ лами пушек, сотрясаю т толстые стены, когда неудер­ жимым потоком р а з ’яренные враги вры ваю тся в про­ битую бреш ь, карабкаю тся по штурмовым лестницам.

Горе побежденным!

Т еп ер ь дряхлый сторож равнодушно водит посе­ тителя по помещениям когда-то грозного замка, дан но обращенного в музей и переданного попечению Н ью кэстльского общ ества любителей древности.





М ного могли бы поведать о прошлых событиях ста­ ринные стены, расщелины которых давно служат приютом бесчисленным поколениям ласточек да летучнх мышей. В воображении проносятся кровавые эпи­ зоды жестокой расправы с побежденными, казни не­ покорных слуг н вассалов, коварные убийства из-за vi A.i. ограбления мирного населения. Сколько стонов, ( колычо отчаянных проклятий безнадежности слы ш а­ ли сырые стены подземной тю рьмы когда-то блестя­ щего зам ка — резиденции герцогов Нортумберлэндских.

В его зале 2 6 декабря, во второй день Рож дества 1 2 9 2 года, король Э дуард I торжественно возлож ил шотландскую корону на голову Иоанна Балиоля, при­ знавшего себя вассалом Англии. В эпоху К ром веля здесь был арестован и передан армии парламента К арл а I С тю арт, умерший на плахе смертью полити­ ческого преступника, «к ак тиран, изменник, убийца и как враг добрых людей всей нации».

Великий промышленный переворот X V I I I века открыл новую эру в истории древнего Н ью кэстля на Тайне, вы звав к ж изни великое богатство местных недр.

Многими тысячелетиями ревниво хранят эти недра живительную энергию солнца, накопленную велико­ лепной флорой доисторических эпох и полоненную мощными слоями каменного угля.

Е щ е древние знали о скрытых глубоко под почвой залеж ах горючего черного камня. П озж е, в равнин­ ных.местностях, теплом «земляного угля» согрева­ лась убогая хижина фермера, его р аздувал в своем горне городской ремеслениик-кузнец, изготовляя мир­ ный сельскохозяйственный инвентарь и бранное во­ оружение ры царя; каменный уголь пылает на камин­ ной решетке феодального зам ка, освещ ая своим бле­ ском мрачные залы.

В X I V веке, в правление могущественного Э д у ар ­ да III, л«ителям Н ью кэстля особым указом разре­ шается «копать земляной уголь и камни на обще­ ственной городской земле з а стенами».

Н ью кэстльский уго.\ь начинают вы вози ть в дру­ гие места страны и даж е в дальний Лондон, вокруг которого уже давно исчезли когда-то пышные веко­ вые леса. «М орской уголь» — назы ваю т жители сто­ лицы груды разгруж аемого с кораблей черного бле­ стящ его минерала, приплывшего.морем из далекого Н ортумберлэнда.

Д олгое время потребление каменного угля ограни­ чивалось бытовыми нуждами и некоторыми производ­ ствами, как кузнечное и стекольное дело, пивоваре­ ние, винокурение, кирпичное производство, обжиг из­ вести и т. п. Н о одна из важнейших областей приме­ нения этого топлива была для него еще закры та.

Каменный уголь еще не умели использовать в ме­ таллургии для выплавки металла из руды в домен­ ных нечах. В Англии, как и во всех странах, для этой цели применялось древесное топливо.

В X V I — X V I I веках в Англии, недра которой изо­ билуют полезными ископаемыми, различные отрасли металлургии, и прежде всего получение и обработка ж елеза, достигли высокого развития. Повсеместно встречаю тся рудники, доменные печи и ж елезодела­ тельные заводы. И звестный английский историк и писатель Вилиам Кемден, посетивший около 1 6 0 7 го­ да граф ство Сэссекс, писал:,.«бэссекс изобилует ж елез­ ной рудой; для ее обработки повсеместно в крае по­ строены доменные печи, где ежегодно потребляется MHOHtecTBo дров... многочисленные водяные мельницы приводят в действие молоты для ковки ж елеза, ко­ торые день и ночь оглашаю т своим стуком всю ок­ рестность».

ill) :iio r распнет продолжался недолго. Бы стро lU'ir.i.iMi обширные леса под острой секирой дровосе­ ка, Бсковыс стволы деревьев со всех сторон сплавляМ1П. к местам разработки руды, чтобы затем сгореть по чреве доменной печи. О свобожденные от лесов территории распахивались или обращ ались в пастбшпа.

11риходилось заб р асы вать богатые залеж и руды и переносить производство в районы, где леса еще со­ хранились. Катастроф ическое истребление лесов ли­ шало металлургию топ.\ива и влекло з а собой бы ­ стрый упадок еще недавно процветавш его ж елезоде­ лательного производства. Вместе с лесами исчезли II доменные печи. Ш едш ая впереди других стран по производству ж елеза, А нглия к концу X V I I века отстает от Германии и Ш веции. С трана, буквально изобилующая богатейшими рудами, оказы вается в ы ­ нужденной ввози ть ж елезо. У ж е в 1 7 1 0 — 1 7 2 0 годах в Англию ввози лось ежегодно от 15 до 2 2 тысяч тонн ж елеза, а вскоре эта цифра достигла 57 тысяч.

Н о превращение в золу и пепел великолепных стволов строевого леса таило для страны и другую, не менее серьезную угрозу. К орабли Англии гос­ подствовали на всех мировых торговы х путях, пере­ возили из одной гавани в другую самые различные товары. Английский военный флот внуш ал трепет самым могущественным д ерж авам ; но корабли воен­ ного и торгового флота Англии — залог ее могущ е­ ства и благоденствия — строились из тех же стволов превосходного корабельного леса, который так не­ щадно сжигали заводчики. Истребление леса угро­ ж ало политическому господству Англии, ее геге­ монии в мировой торговле.

Ц ветущ ую английскую железоделательную промышлспность начинают рассм атривать, как величай­ шее бедствие для страны: «Б ы л о бы лучше, чтобы в А нглии совсем не было металлургических заво дов и чтобы в ней вовсе не производили ж елеза, так как именно заво д ы пожирают наши леса» — таково было мнение многих. «Е сл и леса будут и впредь умень­ ш аться, — восклицает Д од Додлей в своей знаме­ нитой книге по металлургии, — для нас будет поте­ ряно то, что составляет главную силу и величие А н ­ глии: ее корабли, ее матросы, ее торговля, ее ры­ боловство, военный флот ее величества, наше насту­ пательное и оборонительное оружие».

Н ачиная с правления Е л и заветы, издается ряд з а ­ конов, насильственно ограничивающих число метал­ лургических завод ов. З ап р ещ ается строить доменные печи ближе двадцати двух миль от Лондона, пред­ писывается перенести существующие заводы в новые районы...

Вы ход из создавш егося кризиса, казалось, был очень простой и сам собой напрашивался — приме­ нить для плавки руды каменный уголь, которым стра­ на изобилует так же, как и железом. Подобные по­ пытки делались, разумеется, весьма рано, но неиз­ менно приводили к полной неудаче.

В 1 6 1 2 году немецкий мастер С тю ртевант получил даже патент «на обработку ж елезны х руд при по­ мощи земляного угля». Н о ни он, ни его преемник Ревенсон не добились успеха.

Впервы е эту важную проблему разреш ил, повиди­ мому, Д од Додлей в 30-х годах X V I I века. П обоч­ ный сын граф а Э д вар д а Д одлея, получивший пре­ восходное образование в О ксфордском университете, Додлей руководил принадлежавшими его отцу круп­ ными железоделательными заводам и в Вустершире.

i l l. I., 1141 M 11()о должнтелы1ЫХ опытов, ему уд аи ч м ч и п. М каменном угле превосходное ковкое.1 t.i ммо.. |ил M ii обеспечил себе великое откры тие

11.1 т и о м, 1)1 давленны м, впрочем, с нарочитой неm 1(01 II.И), но Н смог его претворить в ж изнь. П ерС ныг ныстроспиые им специальные доменные печи |ым1 снесены наводнением. Второй завод, построен­ ный нм II С едж л ее, был разгромлен местным насеением, натравленным заводчиками-конкурентами.

Только ровно через сто лет после опытов Д одлея laiiiia была раскры та вновь.

В 173 5 году А вр аам Дерби, из К ольбрукделя, одни нз выдающ ихся представителей целой династии заводчиков, получил превосходный чугун при помо­ щи каменного угля, предварительно переработанного в кокс.

Это замечательное открытие, произведшее подлин­ ную революцию в металлургии, возродило английскую железоделательную индустрию и открыло широкие перспективы перед каменноугольной промышлен­ ностью и металлургией. Были заложены первые ос­ новы неразрывного гармонического сою за этих двух гигантских областей производства. Логическим про­ должением изобретения Д одлея и Д ерби явилось применение каменного угля при переработке чугуна в ковкое ж елезо и сталь, осуществленное Генри Кортом в его пудлинговых печах.

П ереворот в области металлургии был тесно свя­ зан с происходившим в это время коренным преоб­ разованием английской промышленности, где на смену мануфактуре с ее ремесленными орудиями труда при­ ходит фабрика, основанная на широком применении машин.

Н ачался новый расцвет английской жслезодела-тельной индустрии и каменноугольной промышлен­ ности. В орбиту индустриальной жизни вовлекаютс.ч новые районы Англии, Ирландии и Ш отландии. Д ля эксплоатации недр создаю тся горные компании, сосредоточивакГгся огромные капиталы. Крупные з е ­ млевладельцы, представители старинной аристо­ кратии превращ аю тся в заводчиков и ш ахтовла­ дельцев. Страна покрывается железоделательными заводам и, доменными печами, многочисленными ма­ стерскими.

И звестны й французский минералог Ф ож а-де-С енФ о н, посетивший в 1 7 9 6 году Карронские заво д ы, знаменитые своим производством пушек-карронад, был поражен грандиозностью виденного:

«М астерских -Так много, — пишет он в своих «П у ­ теш ествиях по А нглии», — что возд ух нагрет от них на далеком расстоянии, а ночью все блестит огнем и светом. К огда замечаеш ь на некотором расстоянии такие массы пылающего угля, снопы искр, вы ры ­ ваю щ иеся из доменных печей, когда слышишь стук тяж елы х молотов, звонко бью щ их по наковальням, резкий свист воздуш ны х насосов, то не знаеш ь, на­ ходиш ься ли ты у подножия вулкана во время извер­ жения, или ж е ты каким-нибудь волш ебством пере­ несен ко входу в пещеру, где Вулкан со своими цик­ лопами кует молнию».

Богатство залеж ей и превосходное качество мест­ ного угля бы стро превращ аю т Н ы окэстль в подлин­ ный «город угля». Удобный порт, он быстро стано­ вится центром добычи и торговли углем двух обшир­ ных граф ств — НортумберХэнда и Д ергема. «Черной Индией» н азы ваю т этот край, приносящий торговцам и владельцам копей такие же б огатства, как и эксА- <

Жилище нортумбсрлэндских углекопов.

плоатация сокровищ Ост-Индии. У голь вы возится отсюда не только в разны е пункты Англии, но п за границу. «Н еукостильское уголье» пылает в кузнеч­ ных горнах на за во д ах К ронш тадта, С ан кт-П етер­ бурга, Сестрорецка, П етрозаводска.

К середине X V I I I века окрестности Н ью кэстля были уже покрыты многочисленными ш ахтами. Сю да сплавлялись по течению реки Т айна баржи с углем, добытым в глубине страны, отсюда во все стороны отплывали груженные углем корабли; сравнительно незначительная часть добытого угля потреблялась на местных доменных печах и ж елезных заво д ах. З д е с ь все жило углем — и многочисленное рабочее населе­ ние и владельцы земельных угодий, сами предприни­ мавшие эксплоатацию принадлежавших им недр или сдававш ие их р азработку в аренду.

Д алеко з а пределами Великой Британии славятся богаты е угольные копи Н ью кэстл я; великие прибыли приумножают богатство их владельцев; но тяж ел и опасен труд углекопов. Глубоко под землей, в удуш­ ливо-жаркой атмосфере, насыщенной ядовитыми га­ зами и испарениями, в полутьме, а иногда и в совер­ шенном мраке, в грязи и воде, местами доходящей до пояса, работаю т взрослы е мужчины и женщины, юноши и девушки, маленькие мальчики и девочки;

«д аж е беременные женщины, — говорится в одном официальном документе, — работаю т почти обнажен­ ными, а мужчины во многих копях совершенно голыми...»

У голь, выломанный в забоях, грузится на тачки и по галлереям доставляется к главной ш ахте; здесь он сваливается в под’емные бадьи и машиной извлека­ ется наверх. В иных местах уголь склады вается в большие ивовые корзины и в них подвозится к глав­ ной ш ахте; корзины склады ваю т в под’емную клеть или просто прицепляют к канату и таким образом и з­ влекаю т на поверхность. В мелких копях уголь в мешках поднимают по крутым лестницам — «послед­ нюю работу часто выполняют молодые девушки, — свидетельствует один современник. — Рабочий день длится по четырнадцать, ш естнадцать, а иногда и б о­ лее часов. Н очная работа в большинстве копей я в ­ ляется обычной системой... О правильном свободном для отды ха времени не может быть и речи... рабо­ чие принимают пищу, когда это им удается... Р аб о ­ чие никогда не избавляю тся от ощущения чрезвы ­ чайно тяж елого переутомления. Во всех угольных копях весьма часто имеют место ужасные несчастные случаи. Одной из самых часты х причин этих не­ счастных случаев является недостаточный надзор за исправностью под’емных механизмов, отсутствие надВид Н ь ю к эстл я на Тайне. Ж елезнодорожный «высокий мост», построенный Робертом. Стефенсоном Т равю ра на дереве ( бО-е годы).

Вверху; поселок Вайлам В н и з у ; дом, в котором родился Стефенсон.

# t ||1ги IK Игиляпии... плохо следят за надежностью 1. поддерживающих своды галлерей».

. » 1 И ужасные условия труда сочетаются с крайне пижон зараСютной платой, полным бесправием рабочи», нронзнолом смотрителей и владельца.

11г\молнмая нужда ввергает в мрачное чрево шахы IHCX работоспособных членов каждой, семьи; дети начинают трудиться наравне со взрослыми с семиносьмнлстпего во зр аста и даже раньше; в отдель­ ных случаях были зарегистрированы факты работы под землей пятилетних и даж е четырехлетнпх ма­ люток.

Углекопы иногда даж е предпочитают жить целыми семьями в заброшенных галлсреях копи. Т ак они пе только сберегают нищенский заработок, но п увелнчннают краткое время драгоценного отдыха, не рас­ ходуя его на спуск и под’ем из шахты.

Н ебольш ое поселение Вайлам расположено в вось­ ми милях от Н ью кэстля на северном берегу Т айна.

Т руд и быт углекопов, населяющих его, ничем не от­ личается от образа жизни рабочих других угольных копей Англии.

Все работоспособное население Вайлама трудится, не покладая рук, на пользу мистера Блакетта — вл а­ дельца расположенных здесь богатейших в округе угольных копей. О боротистая предприимчивость и коммерческая ловкость владельца обращ ает труд не­ скольких тысяч человек в (1|унты стерлингов. О бш ир­ на торговля Б лакетта углем, глубоки его ш ахты, исполнительны и угодливы смотрители и помощники.

Н а одной из лучших улиц Н ью кэстля высится го­ родской особняк Блакетта, подавляя свои.м величием »

Огефепсон окружающие дома. Т ем более жалкими каж утся хи­ жины углекопов Вайлама. Эти убогие хибарки, где в страшной тесноте и бедности ю тятся семьи рабочих, такж е принадлежат владельцу копей и приносят ему немалый доход.

Н а восточной окраине деревушки стоит небольшой двухэтажный домик. Е г о стены сложены из валу­ нов, кое-как скрепленных известкой, крыша покрыта красной черепицей. Д ом разделен н а четыре поме­ щения, в каждом из них ютится одно или несколько семейств углекопов. Он стоит немного на отшибе, в стороне от прочих хибарок, словно чуждается их;

его н азы ваю т «Д ом на большой дороге» потому, что мимо него проходит тропинка, по которой в конских вью ках перевозят товары и почту из Н ью кэстля в торговый центр Н ортум берлэнда— Гексгем.

В нижнем этаж е этого дома, в сырой комнате с полуосьшавшейся штукатуркой, 9 июня 1781 года родился Д ж орд ж или Георг Стефенсон — знамени­ тый впоследствии пионер железнодорожного дела.

По культурному уровню и материальному достатку семья Стефенсонов ничем не отличалась от прочих обитателей Вайлама.

Г л ава семьи— Роберт Стефенсон или С тары й Боб как его фамильярно назы вали товарищ и по работе много лет провел под землей, вы ламы вая неподатли вый уголь. З а т е м он сделался кочегаром при паро вом или, как тогда говорили, «огненном» насосе, от качивавшем воду из ш ахты. Д олж ность несколько более почтенная и доходная, чем занятие простого углекопа: но в семье — шестеро детей, и на жалкие двенадцать шиллингов в неделю М абель Стефенсон с трудом сводила концы с концами.

Р оберт Стефенсон, потомок выходцев из Ш отландни, бодрый, неутомимый на самой тяжелой работе, добродушный и никогда не унывающий, пользовался всеобщей лю бовью соседей и товарищ ей. Л ю битель пропустить после работы вместе с друзьями одиндругой стаканчик сентябрьского эля, Стефенсон-отец унаследовал от своих предков, свободолю бивых гор­ цев, страстную лю бовь к природе.

Особенно он любил птиц. В его лачуге всегда жи­ ло два-три ручных скворца, а когда мягкая англий­ ская зима покры вала снегом окрестные поля, тучи воробьев и реполовов слетались к зданию, где по­ мещ ался «огненный» насос. П ернатые хитрецы по опыту знали, что, когда прозвучит обеденный коло­ кол, покрытый сажей и копцтью человек поделится с ними крошками от своего скудного запаса.

В праздник Роберт Стефенсон предпринимал дале­ кие прогулки по окрестностям, оты скивал птичьи гнезда или сидел на берегу Т ай н а с удочкой в руке.

Л ю бовь к природе, особенно к птицам и животным, перешла от отца к сыну. В старости знаменитый ин­ женер часто вспоминал эпизоды из этих совместных прогулок с отцом.

Стары й Боб был такж е большой балагур и непло­ хой рассказчик. П ослуш ать его повествования о р а з­ ных старинных легендах и преданиях собирались не только дети, но и взрослы е.

К ак во всех бедных семьях, Д ж орди скоро был предоставлен самому себе, а когда немного подрос, должен был помогать няньчить своих младших братьгн II сестер. Вблизи дома Стефенсонов, где прохо­ ди \.i тропинка в Гексгем, тепер пролегала дорога, м 1 |1ос1111ая из деревянных брусьев-рельсов, по котоИ1 н малсп1)ких вагонетках лошади перевозили уголь "I iiiiMi.i к речной пристани. Д ж орди был обязан следить, чтобы кто-нибудь из его маленьких брати­ шек и сестер не попал под быстро мчащиеся ваго­ нетки с углем. Н а шустрого и бойкого мальчугана рано бы ла возлож ена и другая обязанность: он со­ стоял на побегушках у всех обитателей дома, когда им что-нибудь нужно было в соседнем поселке.

Больш е всего маленький Д ж орди любил носить обед отцу на работу. Он хорошо знал дорогу к м а­ шинному зданию, где помещался «огненный» насос С тарого Боба. В восхищении и страхе замирало серд­ це ребенка, когда, бережно неся узелок с едой, он приближался к огромной досчатой постройке.

И з высокой трубы извергаю тся клубы черного ды ­ ма, сыплются искры. И знутри слышится резкое равномерное пыхтение, прерываемое оглушительным грохотом ж елеза. К аж ется, что здесь сидит пленен­ ный, закованный в цепи огнедышащий дракон, тяж е­ ло ды ш ит,. звенит своими оковами.

Ч тобы попасть в помещение, где работает отец, нужно пройти под огромным деревянным жолобом, по которому с плеском струится вода, поднимаемая ма­ шиной из ш ахты, и по скользкому покатому настилу спуститься в подвальное помещение.

З д е с ь почти темно, только иногда из огромной топки вы ры вается яркое пламя. Н а солидном камен­ ном фундаменте, обмурованный кирпичной кладкой, стоит котел. Н а его выпуклой крышке устроено не­ сколько трубок с кранами, а посредине довольно толстая труба уходит сквозь потолок в верхнее по­ мещение.

СИ-ец вместе со своим помощником — мальчуганом немного постарше Д жорди — время от времени от­ кры вает топку. З а д ы х ая сь от ж ара, они подбрасы­ ваю т лопатами уголь или ворочаю т внутри длинной железной кочергой. Уголь сложен здесь же высокой кучей, он быстро исчезает в ненасытной топке. Ч ерез определенные промежутки времени под’езж ает гружен­ ная углем фура и ссы пается новый зап ас топлива.

Угольная пыль носится в воздухе, ж аром несет от топки, холодом веет от сырых стен. Черная пыль по­ падает в рот, лезет в гл аза, облепляет потные тела кочегаров. И отец и его помощник обнажены до по­ яса; кажется, что их тела покрыты черной сверкаю ­ щей чешуей.

Улучив свободную минуту, Старый Боб берет у зе ­ лок с едой и вместе с мальчуганом усаж ивается на бревне возле входа в котельную. Ж адно ест, отлаМ11вает краюшку сыну, затем закуривает трубку, рас­ спрашивает, что делается дома.

Д ж орди с гордостью посматривает на мускули­ стое, покрытое сажей тело отца. К о гд а он подастет, он тож е сделается кочегаром и будет бросать II топку огненной машины уголь, а пока так забавн о смот|)еть, как стайка воробьев нахально подбирает К(1ошки, которые бросил Старый Боб.

Ч.1СТ0 случается, что машина не работает; это,.«миг. засорились насосы, поднимающие из ш ахты no.Tv. 11.\и же что-нибудь испортилось в сложном меС4 ИИ.1М машины.

С ( ).Н1.1Жды, во время такой остановки, отец повел II верхнее помещение. Э то здесь непрерывг|ц, II ночь яростно пыхтит и грохочет цепями....... великан. Н о теперь все об’ято тишиM.I.O кое-где капает вода да поблескиваю т М S III4I 'I II I II,!• с мобопытством присматривается. В одно.м • : и,.п..м) помещения, прямо над местом, где................. 'И!.ищется огромный медный цилиндр.

Он прикреплен к массивным деревянным балкам и так вы сок, что рослому отцу не дотянуться до верх­ него края. Ч тобы обнять цилиндр, нужно взя ться за руки не меньше, чем двум человекам.

— Цилиндр — сердце всей огненной машины, - — делится Стары й Боб своими знаниями, — здесь пар.

получаемый в котле, производит свою работу. Он заставл яет подниматься ввер х помещенный внутри цилиндра поршень, подвешенный на толстой р азд во­ енной цепи. К огда поршень доходит до верхнего края цилиндра, внутрь впускается холодная вода, пар ис­ чезает, в цилиндре образуется пустота и поршень снова опускается. Верхний конец цепи, на которой подвешен поршень, уходит под потолок и прикреплен к полукруглому концу толстого коромысла. К о ро ­ мысло тянется от одного конца помещения до друго­ го, оно сделано из нескольких скрепленных между собой деревянных балок и опирается на толстую ж е­ лезную ось. С другого конца коромысла свисает не­ сколько цепей. Ч ерез отверстие в полу они уходят в черную бездну, откуда тянет сыростью и тяжелым запахом серы. К цепям подвешены штанги водопод’емных насосов, выкачиваю щ их воду из шахты. К р о ­ ме цепей с насосами, к коромыслу подвешено еще несколько ж елезных ш танг; они управляю т движе­ нием всей машины, заставл яя откры ваться в нужное время краны, через которые в цилиндр впускаю тся пар и вода.

О днаж ды во время такой остановки нашлась рабо­ та и для Д ж орди. Н а крышке котла открыли боль­ шой люк, и Д ж орди с удовольствием забрался внутрь. При свете масляного светильника он должен был очищать дно и стенки котла от накопившегося на них толстого слоя накипи, ила и даже песка. П о­ том он с гордостью хвастался о своем подвиге пе­ ред другими мальчишками и рассказал о полученном в награду от мастера медном полпенни.

Посещение «огненного» насоса было любимейшим занятием маленького Д ж орди. Ради этого он охотно бросал самые интересные игры со своими сверстни­ ками. Он искренне восхищ ался и немного завидовал парню, помогавшему отцу. Бросать уголь в печь — это гораздо интересней, чем ползать с тачкой по тем ­ ным галлереям ш ахты, деж урить около дверей или выбирать мусор из угля, как это делаю т дети дру­ гих углекопов.

Изнурительный труд взрослы х и детей, бедность, граничащая с нищетой, машины, уголь и угольная мыль — таковы были впечатления первого детства.

Суровой была встреча на пороге жизни, мало свет­ лого сулило будущее детям вайламских углекопов.

ГЛ АВА II н уж да встречает каж дого нового ребенка в семье нью кэстльского углекопа, нужда стоит у его колыбели, как верный друг сопутствует ему в жизни, в его труде, радостях и н евзгодах, нужда провож ает его в могилу. Н е в о ­ сторги семейного счастья возвещ ает крик новорож­ денного в убогой хижине. Н овое бремя видят в нем родители: тревога сжимает сердце матери — где урвет она лишний кусок хлеба для нового рта.

Рано кончается пора беззаботн ого детства и начи­ нается трудовая жизнь.

В истории возникновения капиталистической круп­ ной промышленности беспощ адная эксплоатация дет­ ского труда — одна из самы х зловещ их и мрачных страниц.

«П оскольку, — говорит великий автор «К ап и та­ л а», — машины делаю т мускульную силу излишней, они становятся средством для того, чтобы приме­ нять рабочих без мускульной силы или с недостаточ­ ным физическим развитием, но с более гибкими чле­ нами. П оэтому женский и детский труд бы л первым словом капиталистического применения машин! Таким образом это мощное средство замещ ения труда и ра­ бочих немедленно превратилось в средство увели­ чивать число наемных рабочих, подчиняя непосред­ ственному господству капитала всех членов рабочей семьи без различия пола и возр аста. Принудительный труд па капиталиста ие только захвати л время дет­ ских игр, но овладел и временем свободного труда в домашнем кругу, в установленных нравами пределах, для нужд самой семьи». * Словно грибы после дождя, вы растаю т хлопчато­ бумажные, льняные и шерстяные фабрики. З д е с ь, у быстро движущихся прядильных машин и ткацких станков, работаю т десятки тысяч английских детей, загнанных нуждой в крепкие сети фабриканта. «Б е ­ рите детей!» — заяви л глава английского правитель­ ства Питт-младший фабрикантам на их ж алобы о не­ возможности вносить налоги.

«Э ти страшные слова,— говорит позднейший исто­ рик, — лож атся тяж елы м проклятием на А нглию ».

Путем «добровольного» соглашения с родителями, ие имевшими средств воспитывать своих детей, на осно­ вании договоров с приходами, на которые во зл ага­ лось призрение безнадзорны х детей, фабрикант полу­ чал в бесконтрольное распоряжение сотни дешевых, безропотных и послушных малолетних рабочих. Дегям приходится платить в пять — шесть р аз меньше, чем взрослому рабочему, а некоторые производствен­ ные операции, например, связывание оборвавшихся нитей, нежные детские пальцы выполняли более лов­ ко и проворно, чем руки опытных прядильщиков и |качей. Больш инство детей получало в виде вознага:дсния только отвратительное помещение и убогие х.1()'1н: черный хлеб, овсяную похлебку и прогорклое ( 1 м. Сохранились свидетельства современников, что III некоторых фабриках голодные дети-рабочне дра­ но i. I Ч0.1ЯЙСКИМ свиньями, оспаривая у них пищу.

И !l pi'M;eime детей на первых английских фабриках ' '/.ч'кс, Капитал, т. 1, стр. 321, Партиздат, 1936 г.

усугублялось произволом хозяина и жестоким обра­ щением надсмотрщиков. П олучая ж алованье в зави ­ симости от выработки находящ ейся в их ведении ма­ стерской, они были беспощадны и изобретательны в наказаниях. Самоубийства детей, огромная детская смертность от так называемой «фабричной лихорад­ ки» стали обычным явлением во всех фабричных центрах. Немногим детям удавалось вынести не­ сколько лет труда под ударами надсмотрщ ика в ж ар ­ ких и влажных помещениях прядилен, наполненных тончайшей пылью. Н а всю ж изнь они сохраняли клеймо пережитых лишений: искривленные тела, н а­ дорванное здоровье, искалеченные рахитом или изу­ родованные машиной конечности.

В 1 8 2 8 году в радикальном журнале «Л ай он » был опубликован некиим Джоном Броуно.м леденящий кровь рассказ о страданиях фабричного ученика Р о ­ берта Блинко.

Вместе с партией детей обоего пола, человек в восемьдесят, он попал сперва на фабрику в Лоудгеме близ Н ью кэстля. « З д е с ь довольствова­ лись одной плеткой, правда, ее пускали в ход с утра до ночи не только для исправления учеников при самой малой провинности, но и для того, чтобы под­ стегивать их к работе, чтобы поддерживать их в бодрственном состоянии, когда усталость клонила их ко сну. Н о на фабрике в Литтоне порядки были уже иные: здесь хозяин, некий Эллайс Нидгем, бил де­ тей кулаками, ногами, хлестал их кнутом. Е щ е хуже были мастера-надсмотрщики. Один из них, Роберт В у двар т, изобретал остроумные пытки. Он придумал подвеш ивать Блинко з а кисти рук над находящейся в движении машиной, которая своим движением взад и вперед заставл ял а мальчика поджимать все время ноги; придумал принуждать его к работе зимою поч­ ти голым, с тял1 елыми гирями на плечах; придумал подпиливать ему зубы. Н есчастный получал столько ударов, что вся его голова была покрыта рана.ми;

чтобы вылечить его, пришлось прежде всего вы рвать ему волосы при помощи смазанной смолою шапочки.

Если ж ертвы этих жестокостей пытались беж ать, то им надевали на ноги кандалы...»

Н е менее устраш аю щ ая картина наблю далась в этот период в различных областях горного дела. В руд­ никах и каменноугольных ш ахтах работало множество детей местных рудокопов и окрестного населения.

Т а к же, как и на фабриках и мануфактурах, длина рабочего дня ограничивалась лишь пределом физиче­ ского истощения сил. З а несколько убогих пенсов в неделю дети должны были в продолжение двенадца­ ти, четырнадцати, а иногда и более часов произво­ дить сортировку добы того угля, удаляя из не­ го посторонние породы или случайно попавший мусор. Н а их обязанности лежало дежурить в подк-мных галлереях, откры вая и закр ы вая тяж елы е дведля проезж аю щ их тачек и вагонеток с добытым углем.

В тех местах, где галлерей и боковые ходы были очень тесны и низки для взрослы х, перевозить гружгиные углем тачки заставляли детей. « В этих те с­ ных н низких породах, — свидетельствует’ один до­ ну м ш г. — способны пробираться лишь самые маЫ.НС дети, и то только двигаясь вперед ползком на *•11114 и коленях... в таком неестественном положеИИ тащ ат з а собой нагруженные углем тележки».

.1|и, дежурившие у дверей подземных галлерей, 1.. « 1М"М\ характеру этой работы, должны были спуи а 11)1111 одновременно с началом работы ; обI.! поднимались последними. З д е сь, возле дверей, обыкновенно приходилось часами оставаться в полной темноте и одиночестве. В зимнее время детям не приходилось видеть солнечного света по целым не­ делям, з а исключением дней, когда они не рабо­ тали..

Особенно тяжелой была эксплоатация детей в мел­ ких копях, принадлежащих сравнительно небогатым владельцам или арендаторам. З д е с ь умышленно, в целях экономии, узкие и низкие проходы не расши­ рялись, и откатка — доставка угля от места забоя к месту под’ема на поверхность — производилась почти исключительно детьми. В езд е обращение взрослы х рабочих и надсмотрщ иков с подручными детьми было исключительно грубым и жестоким.

Старш ий брат Д ж ордж а, Д ж ем с, уже давно рабо­ тал «пикером» — сортировщиком угля, но малень­ кому Д ж орди повезло — ему удалось получить более приятную работу.

М альчику исполнилось восемь лет, когда хищни­ чески разрабаты вавш и еся Вайламские копи перестали давать достаточно большой доход. Опустели шахты и галлерей, не слышно скрипа под емных воротов, разобран и увезен «огненный» насос Старого Боба.

В погоне з а работой семья Стефенсонов перебра­ лась в соседний поселок Д ью лей-Берн, где были открыты новые залеж и угля. З д е с ь они поселились в крохотном домишке, состоявшем всего из одной ком­ наты. Роберту Стефенсону посчастливилось снова устроиться кочегаром при «огненном» насосе.

В Д ьюлей-Берпе маленький Д ж орди впервые пре­ вратился из бремени в поддержку для своих ро­ дителей.

Тучен и упитан откормленный скот мистрисс Энсли. Жирное густое молоко даю т принадлежащие ей коровы. Владелица небольшого поместья, располо­ женного рядом с копями, она на выгодных условиях выговорила себе право пасти скот на территории ко­ пей и на узкой полосе земли, примыкавшей к рель­ совой дороге, по которой добытый уголь доставлялся к пристани.

Д ж орди нанялся пастухом к мистрисс Энсли.

П усть сварлива и придирчива скупая фермерша, пусть шаловливы и непослушны телята, постоянно норовящие забр аться в соседний огород и натворить там всяческих бед, но два пенса, которые мальчик получает в неделю,— значительное подспорье в семье:

здесь осталось еще четыре маленьких, но прожорли­ вых рта.

М ожно ли сравнить приятное и веселое занятие пастушонка с каторжным трудом детей на угольных конях? П равда, приходится рано вставать, чтобы во­ время попасть на ферму, но теперь Д ж орди освокден от неприятных домашних работ, ему уже не приходится таскать воду, няньчиться с маленькими крикунами, помогать матери в ее хлопотах, где так редко удается стащ ить какой-нибудь лакомый кусо­ чек, ио легко получить пару подзатыльников. М ожно и е м.т день ры скать по кустам з а птичьими гнездами, '.I м. кивать приютившийся под изгородью куст какихии'д II, ягод, мастерить дудки и свирели из тр ост­ ив*. иной р аз затеять основательную потасовку с *, * 4,1 |вТ|Ятишками.

1...... 1.|||\уолл, сын надсмотрщика копей, — пои, нодвижник Д ж орди во всех этих детских • • * It своих играх дети всегда подражаю т •., о |111()уют окружающих. Люби.мым зан я ­ тием Д ж орди и Биля бы ла постройка из щепочек, глипы и кусков коры маленьких вододействую пшх колес, рельсовых дорог с игрушечными вагонетками, под’емных и других машин, которые им случалось видеть на шахте.

Среди углекопов Д ью лей-Берна долго сохранялось воспоминание о построенной мальчиками большой мо­ дели рудничной под’емной машины. При помощи об­ ры вков бечевки, обломков кирпича, кусков досок, стары х пробок здесь были воспроизведены огромные колеса, толстые канаты, поместительные корзины для под’ема угля и другие части механизма.

М одель была поставлена на берегу ручья, проте­ кавшего недалеко от пастбищ а, и долго служила преметом восторга детворы и лю бопытства взрослы х.

О днаж ды, придя на место, Д ж орди и Биль уви­ дели, что от их творения остались одни исковеркан­ ные обломки: кто-то злобствую щ ий сыграл дурную шутку — безж алостно растоптал машину, изломал ее хрупкие части.

Д в а года продолжалась привольная ж изнь пасту­ шонка. Д ж орди исправно выпускал мирных коров на пастбище, водил их на водопой, загонял на ночь в хлев. М альчику исполнилось десять лет, когда хозяй ­ ственная мистрисс Энсли решила, что он достаточно силен для более тяж елы х полевых работ. Выгоднее, рассуж дала она, прибавить мальчугану еще два пен­ са, чем держ ать взрослого рабочего, которому при­ дется платить гораздо дороже.

Кончилось приволье, поиски птичьих гнезд и ягод.

Т еперь уже нельзя, развал ясь на пригорке и посма­ тривая на сонно жующих ж вачку коров, мастерить какие-либо забавны е безделушки. Теперь Д жорди вфтает еще до восхода солнца, раньше, чем просы­ паются дети, работаю щ ие в подземельях ш ахты. Оп погоняет лошадей, з»пряж енпы х в плуг, перевозит с покосов сено, вози т в поле н авоз со скотного двора, пропалывает гряды, таскает для их поливки воду.

У ж е давно в английском сельском хозяйстве исчез­ ли патриархальные традиции «старой доброй А н ­ глии», когда фермер делил труд, отдых, пищу со своими батраками и отличался от них лишь тем, что в воскресенье выпивал лишнюю кружку пива, да за общим столом восседал на хозяйском месте. З д е с ь между хозяином и работником устанавливались те же отношения, что и в промышленности. «Т еп ер ь,— заявлял один из представителей нарож даю щ егося сельскохозяйственного пролетариата, — фермеры обращ аю т на нас не больше внимания, чем н а бессловестных ж ивотны х; они равнодушно оставляю т нас с’едать свою краю ху хлеба у края придорожной канавы ».

П редусмотрительная мистрисс Энсли заботливо следила, чтобы маленький батрак не сидел б ез дела и, чего доброго, не вздум ал бить баклуши; у Д ж ордн не было ни минуты свободного времени. Скоро утомительные полевые работы под присмотро.м при­ дирчивой ферМерши до того надоели мальчику, что он с удовольствием поступил в сортировщики угля, где |аботал его б рат Д ж ем с и где детям постарше плаИЛИ целых шесть пенсов.

О днако недаром Стары й Боб занимал срдвнительии привилегированное положение кочегара при «огMi'imoii машине». Беликую силу имеет распитая за I'lri Боба пара бутылок, — два-три слова, замолM tiiihie машинистом смотрителю, этому самовластнош 1М,|дыке над рабочими ш ахты. П оставлено и ему ii'Miiriiiic, приличествующее его важному званию. Он благосклонно согласился приставить маленького С т е ­ фенсона погонщиком лошадей к огромному конному вороту, поднимающему уголь из ш ахты.

Н о ва я работа очень монотонна. Медленным шагом бредут по кругу две заморенные клячи с завязанны ми глазами. С оглушительным скрипом вращ ается вер­ тикально установленный вал ворота, с укрепленным на не.м толстым барабаном — выохой, на который наматы вается толстый канат.

К ан ат отведен в сторону, к зданию шахты. З д е сь он перекинут через блок и уходит на дно шахты.

К концу его прикреплена больш а деревянная клеть, в которую нагруж аю т корзины, наполненные добытым углем. Вот раздается сигнал, звонит колокол— клеть достигла нужной высоты и заторм ож ена. К раткая пе­ редышка, пока рабочие р а згр у зя т корзины с углем.

Н овы й сигнал — клеть с грохотом мчится вниз.

Ч тобы она не разбилась о дно, пускают в ход то р ­ моз. К л еть снова нагруж ена; под ударами кнута ло­ шади возобновляю т монотонное движение по кругу.

Т а к продолжается с раннего утра до позднего вече­ ра. Л ош ади сменяются для отды ха и кормежки, по­ гонщику же отдыха не полагается. Х озяи н у шахты и без того кажется, что неизбежные паузы в работе слишком велики.

Н о вскоре и в этой ш ахте уголь был выбран. С те­ фенсонам снова пришлось менять место ж ительства.

Сем ья перебралась в Блек-Коллертон. З д е сь Старый Боб попрежнему устроился кочегаром при «огненной машине», а Д ж орди поступил погонщиком лошадей у конного ворота на шахту, расположенную в двух милях.

К аж ды й день ему приходилось дваж ды проделы­ вать длинный путь от дома до ш ахты, но с этим наР о б ер т Стефенсон (1803—1859) S Da

-” r Л §^ ^ «3

I:»

§ О

–  –  –

to Г »

'S.

Л « 3 b A S ^ Ж до было мириться ради получаемых восьми пенсов в неделю.

Биограф Стефенсона, Самю ель Смайле, посетив­ ший в 50-х годах его родные места, еще мог услы­ ш ать от старожилов кое-какие подробности «о вих­ растом, костлявом и долговязом парне с босыми но­ гами, начиненном забавны ми шутками и веселыми прибаутками, как мешок горохом, никогда не л ази в­ шим в карман з а словом».

«Н е было ничего под солнцем, — добавляли люди, знавшие Стефенсона юношей, — чего бы он не пы­ тался устроить сам».

Р аб ота на ш ахте не мешает Д ж орди по-старому любить птиц и животных. Он разводит кроликов, поспитывает и приручает своих любимых дроздов.

Один из его пернатых питомцев много лет подряд возвращ ался поздно осенью в хижину Стефенсонов, чтобы под гостеприимным кровом пережить невзгоды

•шмней стужи и бескормицы.

С нова раскош еливается Стары й Боб, и Д ж орди уд.ются получить выгодное повышение. Е го принима­ ют помощником кочегара при отце. З д е с ь он будет ш мучать целый шиллинг в неделю. Т аки е деньги соляли огромный зар аб ото к для четырнадцатилети' то подростка и были большим подспорьем семье.

I ll-обходимо только соблю дать одно условие: нио 1.1 не попадаться на гл аза директору копей или * 1.1 помощникам; владельцу неважно, что дети надмп пот свои слабые силы в подземных галлереях... m i l, — от этого не мож ет быть вреда д.\я его «i-.n 1.1 \сй, но машина мож ет пострадать от неопытноi voi a. К огда кто-нибудь из начальства появляетI -и ш машинного здания, Д ж орди прячется и,,.пчмись, ож идает пока минует опасность.

К огда Стефенсонам снова приходится покинуть только-что насиженное место и, по выражению нортумберэндских рудокопов, опять «тащ иться за рабо­ той », Д ж ордж уже надежный помощник отца и опо­ ра семьи. Теперь Стефенсоны поселяются в деревне Н ью берн, где расположены многочисленные угольные копи герцога Н ортумберлэндского, знатность которо­ го соперничает с его богатствами. З д е сь имеется не­ сколько старинных «огненных машин», при одной из которых устраивается Старый Боб. Д ж ордж и Д ж емс работаю т здесь же помощниками кочегара. Т рудятся на пользу герцого и два младших брата — они сортируют уголь. О бе сестренки такж е подросли и помогают матери в ее скромном хозяйстве: в одной комнате, служащей и спальней, и столовой, и кухней, ю тятся восемь человек.

И зо дня в день стоит Д ж орди перед пышащей ж а ­ ром топкой «огненного» насоса. Приходится работать и в ночные смены, чередуясь с другими кочегара­ ми, — машина должна непрерывно удалять нако­ пляющуюся в шахте воду. П однятая вода по особому жолобу направляется на коробчатые лопасти огром­ ных вододействующих колес — они приводят в дей­ ствие большие мехи, накачивающие свежий воздух в глубину шахты, вращ аю т вал небольшого под’емного ворота, заставляю т с грохотом стучать по наковаль­ не большой молот в расположенной невдалеке кузни­ це. Быполнив эти работы, как бы вознаградив за то, что ее из подземного царства выпустили на солнеч­ ный свет, вода сливается с почерневшими от угля и копоти водами соседней реки.

Иногда машину останавливаю т, чистят котлы, мно­ гочисленные трубы и баки, чинят насосы. Д жорди всегда помогает в этой работе. Пытливый ум юноши стремится понять, как работает машина, каким чу­ десным путем жаркое пламя топки заставл яет без устали работать «огненную машину».

Д жорди внимательно изучает части машины, при­ сматривается к действиям машиниста, запоминает, что что нужно сделать, чтобы пустить в ход машину, остановить ее, замедлить или ускорить ее равномер­ ные движения.

Э то т интерес, порожденный пытливой лю бозн а­ тельностью человека, стараю щ егося понять действие сил природы, с которыми он сталкивается в повсе­ дневном труде, усиливается честолюбивыми мечтами.

— Х орош о бы научиться управлять машиной и са­ мому сделаться машинистом, — рассуж дает молодой кочегар, — тогда не придется копаться в угольной грязи и пыли зд есь, в низком и тесном помещении котельной.

Т огд а он будет так же, как машинист мистер Грин, важно прохаживаться с трубкой в зубах по верхнему помещению, где расположен цилиндр и коромысло машины, где почти чисто и даже уютно. Кроме того, машинист зар аб аты вает во много раз больше ж алко­ го кочегара, с ним вежливо беседует сам управляю ­ щий шахтой, не говоря уже о более мелком начальt »пс.

* О тиаж ды в машинное здание явился сам мистер ',11 Гаутор, управляющий копями герцога, в солсиии высокого юноши. Почтительно выслук ч ' " ! машинист приказания управляю щего. Э тот ',1 "й джентльмен — «шлюзный подмастерье»,

• I, ii'.i.iA из К ронш тадта, из далекой России, у нео письмо от русского посланника в Лондон к самому герцогу. Е го светлость желает, чтобы прось­ ба русского вельможи была исполнена с подобаю ­ щим вниманием. Кронш тадтскому мастеру нужно по­ к а за ть и об’яснить действие «огненных» насосов и других машин, применяющихся на копях, научить его управлять ими, ему даж е разреш ается снять чертежи и увезти их с собой. Д ействительно, в кармане ново­ прибывшего имеется полученное им при от’езде письмегшое предписание русского адмиралтейства:

«О тп равиться тебе на первоидущем в Лондон ино­ странном купеческом судне и явиться там к россий­ скому министру для представления в огнедействующих машинах искусному мастеру.

С тар аться тебе немедленно выучиться по-англий­ ски читать, писать и грамматику.

В о время представляемых от означенного мастера сведений, касаю щ ихся для приобретения знания в сооружении огненных машин, иметь довольное зн а ­ ние и познавать все части огнедействующих машин, снимать чертежи не только каковые здесь огнедей­ ствующ ие машины, но и других конструкций, каковые могут повстречаться нового изобретения, служащие к пользе кронш тадтского канала, с таким успехом, дабы мог не только довольно сам по себе иметь достаточ­ ное искусство в машинном знании, но и в состоянии был после обучать сему худож еству других учеников, как то в теории и в практике, с тем притом обнаде­ живанием, что в оном зави сеть будет к удовольствию и не малой похвале команды, а тебе к собственной пользе.

Н аивсевозм ож ное употребить прилежание для обу­ чения той части механики и гидраулики, которая не­ обходима при строении и при исправлении таковы х машин нужна».

Т а же письменная инструкция предписывала ему «бы ть всегда в трезвом и добром поведении, не об ­ ращ аясь ни в какие пороки», но кронштадтский м а­ стер быстро оценил по достоинству качество британ­ ских горячительных напитков. Русский оказался про­ стым и невзыскательным парнем.

У чужестранца водились деньги, выданные ему на «пропитание». Ч тобы заво ев ать расположение ан­ глийских мастеров, он бы л непрочь после работы угостить машиниста и его помощников. К абачок дя­ дюшки Д ж о н а — излюбленное место отды ха ньюбернских углекопов. З д е с ь, з а стойкой, можно обменять тяжким трудом заработанны е шиллинги на оловянную кружку разбавленного джина, сдобренного для кре­ пости всякими злокачественными примесями, отвести душу з а кувшином светлого эля или крепкого порте­ ра. Радушный кронштадтский мастер оказался креп­ ким на голову и готов был побаловать своих гостей стаканом ш отландского виски и крепчайшего бренди или поднести им кварту «песьего носа» — сложного напитка, куда входили, кроме джина, портер, сахар и ароматный мускатный орех.

В свободное время Д ж орди мог присутствовать при об’яснениях, которые машинист давал русскому м а­ стеру, рассм атривать чертежи машины, по которым так легко и просто бы ло понять расположение и дей­ ствие отдельных частей.

Кронштадтский мастер принес с собой несколько книг и показал чертежи других «огненных» насосов, которых в Н ью кэстле еще никто не видал. Он об’ясннл, что эта новая машина, придуманная шотландцем Уаттом, хотя и похожа н а прежние машины но дей­ ствует совершенно иначе.

В то время, как прежняя машина может приме­ няться лишь для обслуживания водопод’емных или воздуш ны х насосов, где требуется только прямоли­ нейное движение вверх и вниз, новый двигатель спо­ собен приводить в действие любые машины, которые теперь все чаще применяются на предприятиях. Н о ­ вая «огненная машина» вертит вал рудопод’емного ворота, приводит в действие прядильный аппарат, ткацкий станок, прокатные вальцы, сверлильные ма­ шины, огромные молоты. Е е применение все расши­ ряется. О на не только удобнее, но и выгоднее: про­ изводя ту же самую работу, что и старая машина, она потребляет в три раза меньше топлива. Нортумберлэндские ш ахтовладельцы не спешат воспользоваться новым изобретением — у них имеются запасы деше­ вого угля, но со временем и зд есь машина У атта вы ­ теснит прежние двигатели.

«В н овь сделанные огне.м действующие машины, — доносил русскому адмиралтейству кронштадтский ма­ стер, — могут служить вместо водяных или ветряных мельниц, способнее и производить всякие работы, какие потребно. А в Англии употребляются для молотья ржи, такж е и в кузнечной тяжелой работе и протчих долж ностях...»

Т ол ьк о теперь Стефенсон узнал, как действует ма­ шина, возле которой он провел уже несколько лет своей жизни. П олезная работа соверш ается в ней за счет давления атмосферного возд уха, который, ока­ зы вается, имеет вес. Э то достигается путем периоди­ ческого охлаждения пара, впускаемого в цилиндр под поршень, и получения зд есь пустоты. Поэтому старую «огненную машину» правильно назы ваю т иногда атмосферной или атмосферической, новую же принято н азы вать паровой машиной. З д е сь давление воздуха на поршень совершенно устранено, а его движение происходит исключительно з а счет давле­ ния пара.

О днажды словоохотливый русский рассказал слы­ шанную и.м от кого-то историю об «огненной маши­ не», построенной лет сорок тому назад в далекой С и ­ бири, на царских рудниках. Е е придумал алтайский мастер П олзунов. О на предназначалась не для от­ качки воды из рудников, а для обслуживания огром­ ных мехов, нагнетавших воздух в плавильные печи.

Д ля такой цели «огненные машины» до тех пор еще нигде не применялись. И зобретателю так и не уда­ лось дожить до окончания постройки своей машины.

Он умер за несколько дней до ее пуска. Впрочем, и машина не надолго пережила своего творца — в си­ бирской глуши некому было з а ней ухаж ивать, и ее скоро разломали.

«У нас, в России, — закончил свою грустную по­ весть рассказчик, — мало применяют машины; нет там бойкой торговли, да и рабочие руки обходятся дешевле машин, на казенных заво д ах и рудниках работаю т государственные крестьяне — «работны е людишки» — это их повинность, за свой труд они едва-едва получают на пропитание. Т о же самое и на мануфактурах и заво д ах, принадлежащих частным х о ­ зяевам, там владелец пользуется дешевым трудом крепостного, который принадлежит ему или берется им в аренду у дворяннна-помещика, как покупают или берут в наем рабочий скот».

Кронш тадтский мастер такж е охотно делился впе­ чатлениями о виденном им в Англии.

В езде строятся заводы и фабрики, на которых лю ­ дей и животных заменяю т машины, возникаю т новые предприятия, приносящие несметные прибыли своим хозяевам, несмотря на тяготы военного времени. Б е­ рутся патенты на различные изобретения в самых разнообразн ы х областях промышленности.

Не все изобретатели удачливы. Многие из них тщ етно ищут средств для реализации своих идей. Н о некоторым, самим или в сою зе с ловкими предпринимателями, удалось нажить большие состояния. Т ак, знаменитый У атт — изобретатель усовершенствованной «огненной машины» — владеет вместе со своим компаньоном Болтоном огромной фабрикой под Бирмингамом; их монопольные права защ ищ ены патентом, а их пред­ приятие снабж ает двигателями не только всю А н ­ глию, но продает машины и з а границу.

З д е с ь же Стефенсон много услыш ал о знаменитом Ричарде А ркрай те. «Э т о т ланкаширский крестьянин с заурядной и почти грубой физиономией, с толсты­ ми щеками, круглым брюшком и видом человека, пло­ хо соображ аю щ его после обеда, бы л королем возведен в рыцарское звание и умер богатейшим человеком Англии. Источником его богатства послужила приду­ манная им усоверш енствованная прядильная машина.

Многие утверж дали, и это отчасти подтвердило су­ дебное разбирательство, что это важ ное изобретение было ловко похищено у другого. Т ем не менее много­ численные фабрики, построенные А ркрайтом, где руч­ ной труд прядильщиков был заменен работой машин, приносили ему такой огромный доход, что он хва­ стливо брался в несколько лет выплатить весь на­ циональный долг Беликобритании.

М ного мыслей навеяли Д ж ор д ж у ломаные ан­ глийские слова, услышанные от русского. Н уж но бо­ роться з а свое место под солнцем, нужно приложить все усилия, чтобы выбиться из этой нужды, чтобы перестать д рож ать над каждым пенсом, зар аб отан ­ ным таким тяж елым трудом. Б едь изобрел ж е новую машину шотландский механик, и это изобретение обо­ гатило его, ведь сделался же ловкий пройдоха А р ­ крайт богатым фабрикантом.

Н ет, вы рваться отсю да во что бы то ни стало; у него хватит воли и сил, пусть другие остаю тся на всю ж изнь прикованными к топке машины, к в аго ­ нетке с углем, погребенными в подземельях ш ахты.

Рассм атривая книги с чертежами машин. Д ж ордж впервые понял, как важ но уметь читать, писать и вы ­ числять. Он, как почти все углекопы, никогда не по­ сещ ал школы и был совершенно неграмотен. С лиш ­ ком бедны ньюкэстльские углекопы, чтобы п о зво ­ лить себе такую роскош ь, как посылать детей в школу.

Некий Си.мсон, посетивший в начале X I X века угольные копи и рудники на севере Англии, с возмухцением лицемерного ханжи писал о невежестве детей местных углекопов. « Я убежден, что большинство де­ тей находится в языческом неведении как относи­ тельно истин христианства, так и событий священно­ го писания. П оказания детей рисуют нам картину т а ­ кого ужасного умственного и нравственного мрака, что невольно содрогаеш ься и чувствуешь, как невы рази­ мый уж ас и ж алость наполняют твою душу. П равд а, есть дети, которые кое-чему учились; но из числа тех, которые работаю т в угольных копях, вр яд ли най­ дется более, чем один на три, которые сумели бы от­ ветить на предлагаемые им самые несложные вопро­ сы. Я удостоверяю без малейшего колебания, что ра­ ботающие в угольных копях дети растут в полней­ шем и ужасаю щ ем невеж естве и уверен, что убеди­ тельные свидетельства, полученные мною в разны х ГМ1ПХ общ ества от свящспню "и ^ м • ’iin, млстсров, рабочих и самих детей, в п о ч п ч п рсэкость п. м ь., вышеприведенного вы вода».

Т еп ер ь только Д ж ордж п о и м ‘ ч, т и с об­ разован и я — важнейшее npciiHic: п.. i и к успе­ ху. Он решает овладеть чуд есш.т и i грамо­ ты, но пока что у него нехвш.и-г n.i ч ни досуга, ни средств.

В это время Д ж ордж уже самотойтр• мю работал кочегаром при открывшейся по сосел гну iiomiii копи М ид-Мнлл-Уннинг. З д е сь, вместе с другом детства Кое, он дежурит по двенадцати часов у топки котла.

З а т о получает двенадцать шиллингов в педелю — с ю л ьк о же, сколько зар аб аты вает старый отец. «Н у, теперь я готов к ж и з н и !» — воскликнул юноша, когда впервые получил в конторе шахты плату взросло­ го рабочего. Вместе с К оэ молодой Стефенсон пере­ бирается вслед з а своим «огйенным» насосом на но­ вое место, а затем и вся семья надолго обосноаывавгся в У отерроу. ^ З д е с ь Стары й Боб попрежнему работает кочега­ ром. Д ж ор д ж успел настолько зареком ендовать себя,

•но назначается машинистом при той же машине. Ем у во( гмнадцать лет, но он уже обогнал отца. ОсущеIш и л ась его давнишняя.мечта — сделаться машиниrittoM. Т еперь у него больше досуга и гораздо более миггрссная работа. Н а обязанности Д ж ордж а следить

• А бесперебойным действием машины, а особенно исправлять и очищать постоянно засоряю щ иеся насо­ сы. поДгихдщцие воду из ш ахты. Д ля этого часто ||ри.ходиг(Щ вг^скаться вниз, на дно шахты, и часа­ ми работать в страшной сырости при тусклом свете М.1САЯИ0Й ла.мпы. В трудных случаях он обязан зва ть инженера, который наблю дает з а исправностью всех машин на шахте. Н о Д ж ордж обходится без этой помоши. Е го машина содержится в прекрасном состоя­ нии и никогда не отказы вается работать.

В свободное время Д ж ордж охотно знакомится с содержанием газет, которые по его просьбе читает вслух кто-нибудь из редких местных грамотеев. И з га­ зет, случайно попадающих на Н ью кэстльские копи, Стефенсон узнает о важных политических событиях, разы гры ваю щ ихся на континенте и внутри страны.

Войне с Ф ранцией, казалось, не предвидится конца.

Английский флот попрежнему господствует на море.

Н о в Италии блестящие победы русского полковод­ ца С уворова сведены иа-нет успехами молодого франц у ^ к о г о генерала со странным итальянским именем Б)1энапарте. И золяция Англии после Кам по-Ф орнийского договора продолж ается, но уже намечается но­ вая коалиция против Ф ранции.

Внутри страны нарастает недовольство. В крови потоплено очередное восстание ирландцев, и устами П итта провозглаш ено слияние ирландского и англий­ ского парламентов. В военном флоте происходят бун­ ты. Усиливаются репрессии внутри страны ; парла­ мент проводит ряд чрезвычайных законов против «беспорядков» и приостанавливает действие закон а о неприкосновенности личности.

Н о не только политические события интересуют Д ж ордж а, он с увлечением слушает сообщения о р а з­ личных открытиях и промышленных изобретениях.

О днаж ды он узнал об открытом знаменитым фран­ цузским ученым Ш амполионом искусственном спосо­ бе выводки цыплят в инкубаторах, применявшемся еще в древнем Египте. И зобретательность птицево­ дов сказочной страны пирамид и фараонов пленила пытливый ум юного машиниста. К величайшему огор­ чению пернатых хозяев, опустошаются все окрестные гнезда. Яйца, принадлежащие самым различным по­ родам птиц, тщ ательно сложены в небольшой ящик.

Самодельный инкубатор заботливо установлен побли­ же к цилиндру «огненной машины». «З д е с ь немного шумно, но очень тепло, — рассуж дал юный экспери­ ментатор, — равномерная и достаточно высокая темтература — все, что необходимо для успеха». О дна­ ко его ожидало горькое разочарование: в ящике у парового цилиндра так и не разд ал ось долгожданного HHtfta птенцов.

Чтение газет еще больше укрепляет в Д ж ордж е желание самому овладеть грамотой. Р аб ота маши­ ниста хоть и весьма ответственна, но она менее уто­ мительна, оставляет некоторый досуг; д а и от полу­ чаемого зар аб отк а теперь можно кое-что урвать на новый расход.

В соседней деревушке В ал ьботтл ь некий Робин К ауерс, такой же бедняк как и местные рудокопы, уже несколько лет содержит вечернюю школу. З а н я ­ тия происходят три р а за в неделю и з а них взи м ает­ ся небольшая плата в три пенса. Более чем скромны познания учителя, но еще скромнее притязания уче­ ников. М истер К ауерс берется научить читать, пи­ сать и посвятить в мудрые четыре действия арифме­ тики. В последней области знания учителя не прости­ раются дальш е тройного правила.

Дл^opджy было восемнадцать лет, когда он начал посещать школу К ауерса. Больш инство учащихся б ы ­ ли дети мастеров, смотрителей и более зажиточных людей поселка.

Т яж ел о после утомительного рабочего дня сидеть в классе и слушать об’яснения учителя, читать по складам и выводить мелом буквы и цифры на доске.

Н адоедливы и изобретательны забияки-мальчишки в своих зл ы х ш утках и обидных насмешках над долго­ вязы м парнем, не знаю щ им ни одной буквы алф ави­ та. Н о какое приятное и гордое чувство испытал Д ж ордж, когда впервы е сам написал свое собственное имя, впервые усвоил, как из отдельных написанных значков слагаю тся целые слова и ф разы. Человеку, научившемуся читать с детства, трудно, пожалуй, не­ возможно представить и перечувствовать то, что ис­ пыты вает взрослый, сбросивший с себя незримые, но крепко его пленившие, оковы неграмотности. Словно упала какая-то плотная завеса, скры вавш ая великие сокровищ а, доступные до этого лишь другим. Т ол ько с восторгами слепца, которому искусство врачей впер­ вые дало возм ож ность видеть многокрасочное вели­ колепие внешнего мира, только с переживаниями глу­ хого, которому обретенный дар слуха впервые п озво­ лил погрузиться в многообразный мир звуков, мон«но сравнить ощущения взрослого, сознательного челове­ ка, впервые научившегося читать и писать. Л иш ь т е ­ перь покрытая черными непонятными значками бума­ га превратилась для него в страницы книги, на ко­ торых запечатлены мысли других людей, изложены исторические события, описаны величайшие откры ­ тия, изобретения и познанные пытливым умом чело­ века законы, управляющие движением машин, жизнью природы, вращением небесных светил.

К концу зимы Д ж ор д ж уже зн ал столько же, сколько и учитель. О н мог быть доволен достигнуты­ ми результатам и, но теперь ему хотелось итти дальше.

Особенно казалось важным пополнить свои зн а ­ ния в области математики. Н о почтенный мистер Кауерс ниче.м уже не мог ему бы ть полезен, и за н я ­ тия пришлось временно прервать. К счастью, зимой 1 7 9 9 года в соседнем Н ью берне открылась новая школа. Е е учредителем и единственным руководите­ лем был Эндрью Робертсон. Приятный и обходи­ тельный человек, шотландец по происхождению, он особенно славился среди местных жителей своими знаниями в математике. Н уж но думать, что сведения нового учителя были в этой области отнюдь невели­ ки, но молодой Стефенсон мог, разум еется почерп­ нуть у него многое.

Робертсон брал со своих учеников четыре пенса в неделю, но его школа была расположена ближе к месту, где жили Стефенсоны, и ее посещение отнима­ ло меньше времени.

Примеру Д ж орд ж а последовал товарищ по рабо­ те Роберт Грей. Впоследствии он рассказы вал биогра­ фу Стефенсона об его удивительных успехах в мате­ матике. П равда, общий уровень достигнутых знаний был весьма невелик,но, пока Грей справлялся со сло­ жением и вычитанием целых чисел, Стефенсон уже искусно умножал, делил и сокращ ал дроби. Н е тол ь­ ко врождения живость ума, сообразительность и природные способности были залогом этого успеха, настойчивость и непреклонная воля были наденшыми союзницами в этой борьбе за знание. Вечера и все свободные минуты, которые удавалось урвать на ра­ боте, посвящались решению зад ач и математических примеров, задаваем ы х учителем. Стефенсон сам про­ сил давать ему задачи посложнее и был горд прине­ сти на другой день верные решения. Робертсон так привязался к своему ученику, что переселился вслед за ним из Н ью берна в Блек-Коллертон, куда С те­ фенсоны возвратились в начале 1801 года после истощения копей в Уотерроу.

Н а новом месте Д ж орд ж продолжает работать машинистом при «огненном» насосе, но одновременно учится у своего друга К оэ искусству управлять вновь построенной паровой машиной, при помощи которой производится под’ем угля и людей из ш ахты. Д ля этой цели паровые машины начали применяться н едав­ но. Управление ими было довольно сложным, тр ебо­ вало от машиниста большого искусства, навыка и внимания. Э та работа оплачивалась выше и поруча­ лась наиболее опытным и надежным рабочим. М аш и­ на приводила во вращение толстый барабан, через которой была перекинута цепь; к обоим концам цепи подвешивались большие клети, куда грузились корзи­ ны, наполненные углем. О б окончании погрузки ма­ шинист извещ ался снизу звоном колокола. М ашина пускалась в ход, при вращении вала порожняя клеть опускалась, груженая же поднималась. И скусство со­ стояло в том, чтобы замедлить ход машины, а затем совсем ее остановить настолько точно, чтобы дно клети оказалось на уровне пола, в поло?кении, удоб­ ном для разгрузки. К огда поднятая клеть опорож­ нялась, а опущенная вниз была снова нагружена, машина опять пускалась в ход; теперь вал с б ар аб а­ ном вращ ался в обратную сторону. Эти первые паро­ вые под’емные машины с так называемым реверсив­ ным ходом были еще очень несовершенны. М еханизм для реверсии, т. е. изменения хода на обратный, был очень примитивен, работа тормозом требовала боль­ шого усилия. Д ля выполнения этой утомительной ра­ боты требовался продолжительный навык, но Д ж ордж уже через несколько недель в совершенстве овладел этим искусство.м.

Йскоре ему удалось устроиться машинистом при одной из вновь поставленных паровы х под’емных ма­ шин.

Р аб о тать приходилось и в дневную и в ночную смены. Д ж ор д ж особенно любил ночную работу.

Н очью ш ахта жила менее напряженной жизнью. Спу­ стив с вечера людей и материалы на дно колодца, Стефенсон располагал большими промежутками до­ суга между под’емами очередных партий угля. Э то время посвящ алось занятиям арифметикой, упражне­ ниям в чтении и письме. К огда сон одолевал слишком назойливо, Стефенсон занимался починкой одежды своей и других рабочих. Э то д авало ему небольшой подсобный заработок. И гла в его руках работала так же послушно, как и мощная паровая машина.

С переездом в Блек-К оллертон материальное по­ ложение Д ж ор д ж а улучшилось. Т еперь он получает два фунта стерлингов каж дые две недели, но ему приходится поддерживать свою семью. З ар аб о то к братьев так ж е ничтожен, как и прочих углекопов.

С естры подрастаю т, но родители и слыш ать не хо­ тят, чтобы послать их в шахту. О тец все больш е ста­ реет — скоро С таром у Бобу придется уступить дру­ гому свое место перед котельной топкой.

Д ж ор д ж ищет дополнительного зар аб отк а. Таким подспорьем явилось сапожное ремесло. Склонный ко всякой работе, он уже давно научился чинить себе обувь и обслуживал всю семью. Постепенно круг з а ­ казчиков расширился. Соседи охотно приносят ему для починки рваную обувь.

— У тебя золоты е руки, Д ж ор д ж, — говорят з а ­ казчики, — побы вав в них, самые дряхлые башмаки вы глядят как новые.

Чуждое всякой поэзии сапожное ремесло сыграло романтическую роль в жизни Стефенсона.

Т акие события всегда происходят весной, когда ок­ руж аю щ ая природа вновь обретает жизненные силы, когда воздух полон щ ебета птиц, благоуханья трав и цветов. Д арит свою ласку весна и Коллертону с его убогими хибарками, жалкими садиками и огоро­ дами, далеко в окрестностях которого и земля, и в о з ­ дух, и растения — все пропитано угольной пылью.

В этот майский день, под воскресенье, Д ж ор д ж вернулся домой раньше обычного. Он заранее пред­ вкушал наслаждение целым днем отды ха. М ожно бу­ дет без помехи читать любимые книги, решать мате­ матические задачи, которые так трудно одолевать после многих часов напряженной работы.

О тец уже дома. Суетливо хлопочет мать, собирая на стол. Скромен обед многочисленной семьи С т а ­ рого Боба, но согрет он уютом, безмятеж ностью чест­ ного труда, верой в силу крепких мозолистых рук.

Словно галчата, усевшись вдоль длинной скамьи, ш алят и пищат маленькие сестры Д ж ордж а. С ам он степенно беседует со старшим братом.

Л ю бовно и с гордостью посматривает на них отец — пусть уходят силы, будет на кого опереться.

— Д а, — вспоминает мать, обращ аясь к Д ж ор д ­ жу, — там без тебя принесли целый ворох обуви, мистрисс Стевин очень просила тебя починить к по­ недельнику — ее старику не в чем выйти на работу, а ты знаеш ь, что они снимают угол на ферме мисте­ ра К ер а. Старику до ш ахты не близкий путь.

— Н у что же, — подавив в себе сожаление о по­ терянном вечере, весело воскликнул Д ж ордж, — паОтефенсон 49 pa шиллингов, надеюсь, не будут лишними в хозяй­ стве, не правда ли?

Д ж орд ж глянул под лавку. К а к ему хорошо зн а­ комы эти неуклюжие, тяж елые башмаки ш ахтеров;

стоптанные каблуки, порыжевш ая кожа, многочислен­ ные заплатки.

Н о что это? Словно ища защ иты, к огромному рыжему башмаку прильнула пара крохотных туфель с изящными пряжками, когда-то очень нарядных.

— Э то башмаки мисс Ф ан н и Гендерсон, она обе­ щ ала пару мерок бобов, но, право, я не знаю, возмешься ли ты их починить.

Ф ан н и Гендерсон,— силится припомнить Д ж ордж,— она служит работницей на той же ферме этого тол­ стобрю хого мистера К е р а; он несколько р аз видел ее в общ естве подруг, но так и не может отчетливо при­ помнить ее лица.

К о гд а поздно вечером, при свете масляной лампоч­ ки, грубые мозолистые руки Д ж ор д ж а бережно на­ кладывали заплатку на когда-то изящный башмачок, в памяти юноши ожила давно-давно, в раннем дет­ стве, слышанная сказка про «З о л у ш к у ». Ем у к а за ­ лось, что в руках у него не скромная обувь батрач­ ки, а башмаки какой-то прекрасной принцессы, ж ду­ щей своего сказочного принца.

Н а другой день, когда группами и поодиночке обыватели Коллертона чинно расходились по домам после церковной службы, Д ж ор д ж бережно завернул тщ ательно отделанные туфельки и сам понес их на ферму мистера К ера.

— М огу ли я видеть мисс Гендерсон? — спросил он, приветствуя сидевшую у кры льца женщину с ли­ цом усталым, изможденным заботам и и трудом.

— А, это вы, дорогой Стефенсон. К а к здоровье башей матушки и С тарого Б о б а? Ф ан н и дома и не за н я т а,— она громко позвала ее по имени. Н а кры ль­ це появилась стройная девушка, со свеншм откры ­ тым лицом, с ясными голубыми глазами.

Д ж орд ж смутился. П еред ним стояла вовсе не сказочная принцесса, а скромно по-деревенски одетая девуш ка; однако разочарован он не был.

— Я принес вам, мисс, ваши башмачки; теперь вы сможете опять тан ц евать по-старому.

Д евуш ка поблагодарила любезного мастера и с не­ принужденностью простого, неиспорченного сердца добавила.

— Вы правы, — сегодня мне удастся потаяцовать только благодаря вам. Вы, конечно, придете к нашим соседям, та.м сегодня соберутся все мои подруги.

Д ню рдж принял приглашение, обещ ав притти.

Т а к началось его знаком ство с той, которая при­ несла впоследствии радость и свет в пасмурную хи­ жину машиниста угольных копей.

В это же время у Д ж ор д ж а произошло столкнове­ ние с Н едом Нельсоном.

Н а ш ахте молодого Стефенсона знали все, он был всеобщим любимцем. Е г о спокойный и вместе с тем веселый и радушный характер привлекал к нему мно­ гочисленных друзей. Д аж е пожилые рабочие были не­ прочь потолковать с «ученым» машинистом и о своих житейских делах, и о войне, и о политике. Н о с не­ которых пор успехи Д ж ор д ж а и его быстрое продви­ жение по службе начали вы зы вать глухую в р аж д еб ­ ность у некоторых^ рабочих, — его сверстников по детским играм и забавам. Н е одна зависть к счаст­ ливцу, получившему более легкую, а главное, лучше оплачиваемую работу была подоплекой этой вр аж д еб ­ ности. Многим казалось, что этот выскочка готов от­ вернутся от своих прежних товарищ ей по работе, пе­ рейти на сторону хозяев, сделаться таким ж е б езж а­ лостным захребетником, как все мастера, смотрители и надзиратели, которым удалось «выйти в люди» и которые бесконтрольно управляю т подземным цар­ ством угольных копей.

Внешне оставались как будто прежние хорошие от­ ношения, которые устанавливаю тся у людей, надолго об’единенных общей работой и интересами. Н о Н ед Н ельсон, местный силач и забияка, уже давно стал особенно придирчив к Стефенсону. При выходе из ш ахты он не упускал случая обрушиться с отборной бранью на «проклятого вы скочку», который, по его мнению, вовсе не умеет управлять под’емом клети.

Н есколько р аз он нарочно пытался испортить машину, чтобы поставить Стефенсона в невыгодное положение перед начальством. Д ж орд ж долго сдерживался и терпеливо переносил все нападки Н ед а. Н о однажды он не вы держ ал.

— Слуш ай, Н ед, — прервал он очередной поток ругани и проклятий, — мне это надоело; или ты пре­ кратиш ь свои глупые придирки, или давай честно по­ меряемся силами.

Н ед, разумеется, согласился на последнее. Было назначено место и время для встречи. Все были уве­ рены, что смелый вы зов Д ж ор д ж а не сулит ему ни­ чего приятного. Н ед Н ельсон был хорошо известен физической силой, тяж естью кулаков и уменьем драться. Н е всякий решился бы срази ться с этим коренастым крепышей; тем более трудно надеяться на победу худощ авому, даж е щуплому на вид С те­ фенсону.

Д о поединка оставалось несколько дней. Д ру зья усиленно уговаривали Д ж ор д ж а отк азаться от дра­ ки с Н едом, который во всеуслышанье поклялся «и з­ молотить дерзкого мальчишку в порошок». Д ля боль­ шей уверенности в победе он даж е решил не работать до назначенного дня, чтобы «поднакопить силы».

Д ж орд ж прекрасно понимал грозивш ую ему опас­ ность. Он хорошо зн ал эти постоянные драки и ку­ лачные бои, столь же ужасные, сколь и беспричин­ ные, после которых одного из участников зам ертво волокут к местному трактирщ ику, бывшему когда-то корабельным лекарем.

Т ем не менее он был спокоен и как ни в чем не бы вало исполнял свои служебные обязанности. В оля а победе придавала ему уверенность.

— Слушай, К о э, — заяви л он своему другу нака­ нуне решительного дня,— ты напрасно стараеш ься ме­ ня отговорить. С тавлю целый галлон лучшего порте­ ра, какой только можно будет достать у этого прой­ дохи дядюшки Д ж он а, против одной костяной пуго­ вицы на твоей старой куртке, что я побью Н е д а ; не пройдет и пары минут, как он будет у меня валяться в грязи.

В назначенный день, после работы, за машинным зданием собралась больш ая толпа. П редстояло зр е ­ лище не менее забавное, чем бой петухов или тр а в ­ ля собак. Многие держали пари. У вы, мало кто ста­ вил за Стефенсона.

П о данному знаку противники вошли в круг, обра­ зованный зрителями, и стали друг против друга.

Н ед перед боем не пре.минул подкрепить себя «для ярости» стаканчиком бренди. Он не сомневался в по­ беде.

Н е увернись Д ж орд ж в сторону, первый удар Н еда уложил бы его на месте. Второй удар был удачнее— из разбитого уха полилась кровь.

— Браво, Н ед ! — послышались выкрики. — П ро­ учи этого выскочку, пусть не снюхивается с началь­ ством.

Стефенсон крепче сжал челюсти. Т ол ько бы не потерять самообладания и действовать спокойно. Н ед снова бросился на противника. Стефенсон откачнулся и нанес удар. В это движение была вложена вся сила его напря?кенной воли. Н ед глотнул словно ему нехватало во зд у х а; казалось, что его тело наткнулось на стальное острие. Медленно опустился на землю.

Все были поражены. П обедителю пожимали руки, поздравляли. Стефенсон сам помог привести в чув­ ство своего противника и первый протянул ему руку.

К ак и полагается, было распито угощение как за счет победителя, так и побежденного.

М ир, казалось, был восстановлен. П обеда подняла репутацию Джордна и уважение к нему. Т ем не ме­ нее после этой первой и последней драки Стефенсона словно какая-то незримая стена выросла между ним и его товарищ ами по работе. Д а, сын углекопа, маши­ нист под’емной машины, будущий знаменитый инже­ нер скоро покинет путь своих братьев по классу.

Г Л А В А III юн о ша стоял на пороге сам остоя­ тельной жизни. Он готовился ри­ нуться в борьбу з а свое место в мире, девиз которо­ го — позорные слова: «человек человеку— волк». Он твердо решил вы браться из мира нищеты, бесправия и эксплоатации, в котором он родился и вырос.

Ш ел 1801 год.

В предчувствии великих социальных бурь, в блеске зловещ их зарниц грядущих гигантских войн и неви­ данных сражений начиналось новое столетие мировой истории.

В новую ф азу вступает вооруженная борьба англий­ ского правительства против революционной Ф ранции, начатая в угоду господствующим классам, напуган­ ным событиями 1 7 9 3 года и ростом радикальных на­ строений у себя в стране.

М еркнет яркое зар ево великой буржуазной револю ­ ции. Все шире расползается над Европой мрачная тень наполеоновской диктатуры. Непревзойденными по мастерству ударами меча рассекает гениальный корсиканец хитросплетения английской политики.

Т щ етн ы английские субсидии, ложащ иеся таким тяж ­ ким бременем на трудящ иеся слои английского наро­ да. Грозное эхо сражения под М аренго потрясает Европу.

Р азб и та вторая коалиция. Люневильский мир, н а­ вязанный побежденной А встрии, положил начало французскому влиянию в И талии и центральной Е в ­ ропе. Ч ер ез год, в старинном французском городе А мьене, представители Англии, Испании и вновь об­ разованной Батавской республики подписали мирный договор с победоносной Ф ранцией. Н о это— лишь краткая передышка в титанической борьбе.

Великие перемены происходят и внутри страны.

К началу нового века все глубже и шире сказы ваю тся последствия промышленного переворота. М ашина не­ уклонно заво евы вает одну область з а другой. П ря­ дильная машина и механический ткацкий станок сме­ няют искусных прядильщика и ткача. И зобретения в области металлургии и металлообработки впервые поз­ воляю т производить машины машинами же. У совер­ ш енствованная паровая машина освобож дает промыш­ ленность от стеснений, связанны х с использованием ограниченных по мощности и неудобных в своем при­ менении источников энергии, как человек, упряжное животное, ветер, падаю щая вода. Н а смену ремеслен­ нику приходит фабричный рабочий. М еняется харак­ тер самого труда.

«Б лагодаря распространению ма­ шин и разделению труда труд пролетариев утратил всякий самостоятельный характер, а вместе с тем и всякую привлекательность для рабочих. Рабочий ста­ новится простым придатком машины, от него требу­ ются только самые простые, самые однообразные, легче всего изучаемые прием ы ».* Возникаю т новые промышленные районы. П овсе­ местно вы растаю т фабрики, устремляя в небо строй­ ные колонны своих труб. Стук водяной мельницы сменяется шипением парового двигателя. Свист паро­ вой машины регламентирует ж изнь и труд фабричных рабов.

«Цепи рабства, которыми бурж уазия сковала проле­ та р и а т,— говорит Энгельс, — нигде не выступаю т так ясно, как в фабричной системе. З д е с ь исчезает и юридически и фактически всякая свобода. В половине шестого утра рабочий должен быть на фабрике. О п а з­ ды вает он на две минуты, его ждет ш траф, а если он опазды вает на 1 0 минут, его вовсе не пускаю т до конца перерыва, и из заработной платы высчи­ ты вается плата з а четверть дня (хотя он не работал только 2 ‘ /2 часа из двенадцатичасового рабочего дня). Он ест, пьет и спит по команде. Д ля удовлет­ ворения самых настоятельных потребностей ему да­ ется лишь минимальное время, необходимое для этого.

Ф абри кан ту нет дела до того, ж ивет ли рабочий на расстоянии получаса ходьбы от фабрики или целого часа. Деспотический колокол отры вает его от сна, от завтр ак а, от о б ед а».* Применение машин, создание фабричной системы неразрывно связаны с возникновением новой социаль­ ной силы — промышленного пролетариата.

иЗирится незаполнимая пропасть между теми, кто владеет средствами производства, и теми, кто вы нуж ­ ден продавать свою рабочую силу, чтобы и:ить.

Х арактер и зуя г.оследствня промышленного перево­ рота, Энгельс пишет в «Положение рабочего класса в А нглии»: «В место прежних мастеров и мод.мастерьев появились крупные капиталисты и рабочие, не име­ ющие никакой надежды выйти из своего класса; ре­ месло превратилось в фабричное производство, стало строго проводиться разделение труда, и мелкие м а­ стера, не имевшие возможности конкурировать с круп­ ными мастерскими, были оттеснены в ряды пролета­ риата. Н о в то же вре.мя с уничтон^ением прежнего ремесленного производства и с исчезновением мелкой бурж уазии для рабочего пропадает всякая возм ож ­ ность стать самому буржуа. Д о сих пор у него всегда бы ла надежда осесть где-нибудь, обзавестись своей мастерской и даж е впоследствии нанять подмастерь­ ев; теперь, когда сами м астера вытеснены фабрикан­ тами, когда для устройства самостоятельного дела необходимы большие капиталы, пролетариат стал вполне определенным устойчивым классом населения, между тем как раньше состояние пролетария часто бы вало лишь этапом на пути к состоянию буржуа.

К то теперь рож дается рабочим, должен остаться им навсегда. В от почему лишь теперь пролетариат был в состоянии создать свое собственное самостоятель­ ное движение. * Я ркую картину преобразования производства и общественной жизни, принесенного стране промыш­ ленной революцией дал Энгельс в своей характери­ стике Англии 40-х годов: «Л е т ш естьдесят или в о ­ семьдесят тому назад это была страна, как другие страны, с небольшими городами, незначительной и мало развитой промышленностью и с редким, преиму­ щественно земледельческим населением. Т еперь эта страна, не знаю щ ая себе равной, со столицей, насчи­ ты ваю щ ей д ва с половиной миллиона жителей, с ко­ лоссальными фабричными городами, с промышлен­ ностью, снабжающ ей своими изделиями весь мир и производящ ей почти все при помощи самых сложных машин; трудолюбивое, интеллигентное и густое на­ селение, две трети которого заняты в промышлен­ ности состоит теперь из совершенно других классов— мало того: является совершенно другой нацией, с дру­ гими нравами, другими потребностями. Промышлен­ ная революция и.меет для Англии то же значение, что политическая революция для Ф ран ции и философ­ ская — для Германии, и разница между Англией 1 7 6 0 года и Англией 1 8 4 4 года по меньшей мере столь же велика, как разница.между Ф ранцией ста­ рого порядка и Ф ранцией после июльской революции. • Н о самым важным детищем этого промышленного переворота является английский п ролетари ат».* Одним из последствий развития крупной промыш­ ленности непрестанно ширившегося применения ма­ ш ин'явился спрос на людей, могущих в зя ть на себя не только уход з а сложным и прихотливым механиз­ мом, но и ремонт и постройку его. Е сли прежний виртуоз-ремесленник низводится на уровень простого придатка машины, то одновременно возникает, правда, весь.ма количественно ограниченная, прослойка тех­ нической интеллигенции. Впервые появляется инженер в современном смысле этого слова, т. е. человек, об едиияющий практические навыки и прикладные зн а­ ния с широкой естественно-научной подготовкой. Г о­ ловокружительный технический прогресс английской промышленности этого периода неразры вно связан с деятельностью блестящ ей плеяды таких выдаю щ ихся инженеров, как У атт, Тревитик, Вульф, Горнблауеры, М оделей, Вилькинсон, Смитон, Ренни, М ердох, Р а ­ стрик, Саймингтон и другие.

Д вадцатилетний Стефенсон, почти вся сознатель­ ная ж изнь которого протекла среди грохота машин, в его время уже в большом количестве применявших­ ся на угольных копях, обладал большими практиче­ скими знаниями и пользовался репутацией надежного и знаю щ его мастера. Е м у недоставало научных зн а­ ний. но недостаток образования возм ещ ался необы­ чайной одаренностью, лю бознательностью, настойчи­ востью воли и пытливостью ума.

Х орош ей репутации в гл азах хозяев всех окрест­ ных ш ахт много содействовал об р аз жизни юного машиниста. В праздничные дни все молодое и в зр о с­ лое население поселка сходилось на рыночную пло­ щ адь поглядеть на бой петухов, схватку натравлен­ ных друг на друга специально выдрессированных для битвы собак или поглазеть на заезж его бродягу-фокусника. О статок дня проходил в таверне з а стаканом крепкого джина. Стефенсон же все свободное время посвящ ает чтению книг, занятиям по арифметике, упражнению в письме. Р.аз в неделю он тщ ательно разби рает и перечищает доверенную его уходу ма­ шину. Он в совершенстве изучил ее устройство и понял действие ее частей. О на не зн ает аварий и не­ ожиданных остановок, которые так пагубно отраж а­ ю тся на производстве и приводят в отчаяние глав­ ного смотрителя ш ахты.

Стефенсону исполнился двад ц ать один год, когда он получил выгодное приглашение занять место ма­ шиниста при под’емной паровой машине, установлен­ ной возле деревушки Вилингтон.

З д е с ь, на берегу Т айна, устроена длинная при­ стань, вдоль которой редкой цепочкой вытянулись дома поселка. Многочисленные корабли, приходящие з а ньюкэстльскнм углем останавливаю тся здесь, чтобы р азгрузи ть свои трюмы от баласта и осво­ бодить их для угля. Песок высыпается из трю мов в небольшие вагончики, которые по легким рельсам втаскиваю тся на вершину выросш его з а домами ог­ ромного холма и там опорожняются.

П од’ем и спуск вагонеток производился при помо­ щи установленной внизу паровой машины. У ход з а ней и был поручен Стефенсону.

Улучшение материального положения, а такж е не­ большие сбережения позволили Д ж ордж у удовлетво­ рить влечение своего сердца. Он решил обзавестись семьей и собственным углом. Ф ан н и Гендерсон при­ нимает его предложение. Он покупает маленький до­ мик, расположенный совсем недалеко от машинного здания, заботливо приводит его в порядок, старается сделать возможно уютнее.

Д вад ц ать восьмого ноября 1 8 0 2 года в Н ью берне состоялась свадьба. П осле церемонии, на которой было много друзей Д ж ор д ж а и Ф анни, все отправи­ лись к родителям жениха. Н а другой день новобрач­ ные должны были возврати ться в Вилингтон. Экипа­ жи были в то время редки и дороги, а расстояние слишком велико, чтобы итти пешком. М олодая чета воспользовалась наиболее распространенным тогда способом передвижения — была нанята лош адь, на ней верхом уселся Д ж ордж, а позади него, крепко держ ась з а пояс мужа, поместилась Ф ан н и. М альчу­ ган, который должен был доставить лош адь хозяину, шел рядом пешком.

Д ж о р д ж ' чувствует себя вполне счастливы.м. Ф а н ­ ни — нежная, лю бящ ая жена и бережливая, заб о т­ ливая хозяйка. К ак отрадно вернуться усталым до­ мой, где ж дет неприхотливый, но сытный обед, весе­ лый смех и ласка. Стефенсон с удовольствием хло­ почет в маленьком садике при доме, разводи т ц вет­ ник, устраивает гряды. Собственными силами он пе­ рестраивает свое жилище и превращ ает в уютный двухэтаж ны й коттедж. * Н о ж изнь непрерывно дорож ает; заработка Д ж ор д ­ ж а едва хватает, чтобы прожить двоим, а Ф ан н и го­ товится стать матерью. Сменившись с деж урства у машины, Д ж орд ж вместо отды ха занимается р азгр у з­ кой баласта с прибывших кораблей, — это дает не­ сколько драгоценных шиллингов в неделю. Он про­ долж ает чинить обувь соседям и по вечерам сидит до глубокой ночи, тачая рваные башмаки.

О днако Д ж орд ж не уны вает: у него достаточно сил для борьбы с невзгодами, он будет работать, не покладая рук, чтобы «вы биться в лю ди». Он продол­ ж ает свои занятия. Т еперь он старается доставать книги с описанием различных машин, рассматривает чертежи, изготовляет по ним модели, чтобы как сле­ дует понять действие того или иного механизма. Он мечтает изобрести какую-нибудь новую машину. Н е ­ достаточно сведущий в области механики, он отдает дань поискам вечного двигателя.

М ы сль о создании машины, которая, р аз будучи пущена в ход, могла бы двигаться вечно, издавна пленяла умы многочисленных изобретателей. И зо б ­ ретением pfcrpetuum m ooild — «вечно движущ его­ ся » — занимались многие выдаю щ иеся ученые.

Т ол ько к середине X I X века, когда получил всеоб­ щ ее признание фундаментальный закон сохранения энергии, бы ла научно доказана невозмож ность со зд а­ ния вечного двигателя. Т ем не менее вплоть до пос­ * Много лет спустя на этом месте была построена школа, посвященная памяти Стефенсона.

леднего времени в патентные учреждения всех стран продолжаю т поступать заявки на подобные изобре­ тения.

В эпоху Стефенсона развитие теоретической и при­ кладной механики, связанное с интенсивным прогрессом техники, значительно поколебало веру в возм ож ность осуществить чудесное изобретение. В 1 7 7 5 году фран­ цузская А кадем ия наук вынесла даж е постановление ие рассматривать проекты, основанные на применении вечного движения. О днако это не охладило пыла многочисленных самоучек-механиков и лиц, рассчи­ ты вавш их наж иться на изобретении вечного двигателя.

Многие проекты perpetuu/n m obile были описаны в книгах. Н уж но думать, что Стефенсон именно зд есь почерпнул идею, служившую источником забл уж де­ ния для целых поколений изобретателей. Он устроил небольшую модель колеса, снабженного по ободу многочисленными стеклянными трубками, наполнен­ ными ртутью. П о мысли изобретателя достаточно было толкнуть колесо, чтобы ртуть, переливаясь из одного конца трубки в другой, непрестанно вы во­ дила колесо из состояния равновесия, заставл я я его вращ аться неопределенно долго.

Разум еется, этот наиболее простой тип так н азы ­ ваемого механического perpetuum m obile, в котором предполагалось использовать силу тяж ести, так же не оправдал возлагавш ихся на него надеж д, как и бо­ лее зам ы словаты е проекты вечного двигателя.

Стефенсон был сперва огорчен и р азочар ован ; со свойственной ему настойчивостью он был склонен продолжать свои попытки. Т ол ько дальнейшее чте­ ние книг и беседы с более сведущими людьми убе­ дили его в тщ етности попыток оты скать вечный дви­ гатель.

О днако эти занятия не остались для Стефенсона совершенно бесполезными, они развили в нем уменье р азби раться в сложных механических конструкциях, научили понимать чертежи, вы работали ремесленную ловкость и навыки.

Больш ую пользу принесла Стефенсону встреча с Вильямом Ф ерберном, знаком ство с которым вскоре перешло в тесную дружбу.

Сын батрака, с трудом получивший возмож ность окончить приходскую школу, впоследствии знамени­ тый инженер, автор ряда важ ны х изобретений в котлостроении, президент И нститута инженеров-мсхаников, возведенный в 1 8 6 9 году в баронское звание и избранный членом французской Академии наук, Ф е р берн в это время работал учеником на расположенной по соседству с Вилингтоном большой паровой мель­ нице. О н такж е интересовался горным делом и уст­ ройством применявшихся в этой области машин. П о з­ накомившись с Стефенсоном, Ф ер б ер н деятельно при­ нялся изучать устройство под’емной машины и легко научился ею управлять. Н е р а з он охотно заменял Стефенсона, который в это время работал на р азгр у з­ ке судов. Подобно Стефенсону Ф ер бер н усиленно ра­ б отал над своим самообразованием. Он регулярно заним ался чтением книг, изучением математики и ли­ тературы. Ф ерберн был моложе Стефенсона на во­ семь лет, но общность интересов их тесно сблизила.

Ч асто он заходил по вечерам в уютный и чистый до­ мик вилингтонского машиниста. В дружеской беседе молодые люди обсуждаю т свои планы на будущее, делятся знаниями, рассуж даю т о прочитанном. О бщ е­ ние с Ф ерберном значительно расширило кругозор машиниста-самоучки, и занятия Стефенсона сделались более систематическими и углубленными. Д ружественЫХ отношении не охладили нн годы, ни разлука.

Впоследствии, будучи уже на вершине успеха, оба знаменитых инженера любили при встрече вспоминать годы ученичества, борьбы з а знание, поговорить о че­ столюбивых планах и пылких надеж дах юности.

Во время пребывания в Вилинггоне произошло со­ бытие, открывшее перед Стес1)енсоном новую область заработка и практического приложения его искусства в области механики.

Джорд,'К был на работе в то время, как в его до­ мике вспыхнул пожар. Он не мог сразу оставить ма­ шину и прибыл на место происшествия, когда огонь был уже потушен. Д омик уцелел, но и з-за излишнего усердия соседей, сбеж авш ихся на помощь, имуще­ ство Стефенсонов было смочено водой и перепачкано сажей.

Особенно огорчила порча старинных часов с не­ дельным заводом и музыкой, бывших предметов гор­ дости хозяев и возбуж давш их зависть и восхищение соседей. Д елу помочь было трудно. Ч асовщ ика мож ­ но было найти только в Н ью кэстле, да и кроме того ему пришлось бы заплати ть порядочные деньги.

Д ж ордж решил сам взя ться з а починку часов. Д олго возился он, перечищая бесчисленное количество зу б ­ чатых колес, осей и шестеренок. Е щ е больш его трула потребовала сборка сложного механизма, но, ког­ да, наконец, часы снова затикали и заиграли, востор­ гу и гордости не было предела. С тех пор Д ж ордж ||()ио6рел в околотке репутацию искусного «часового,ю кто()а», и все немногие обладатели часов стали |)1();ииат1ся к нему с заказам и.

111г( тиадцатого октября 1 8 0 3 года Ф ан н и родила I Ы11.\, которого в честь деда назвали Робертом. Рож ЛГМ1И ( i.iiia внесло еще больше радости в маленький домик Сте(5)енсонов, еще больший смысл приобрела погоня з а заработком, работа над самим собой.

О коло трех лет прожили Стефенсоны в Вилингтоне. Д ж орд ж много работал над своим сам ообразо­ ванием, временами изнемогал от усталости, ио с на­ деждой взи рал на будущее. К о гд а в 1 8 0 5 году ему предложили управлять большой паровой под’емной ман1Иной на знаменитых Вест-М орских копях, он со ­ гласился покинуть насиженное место и переселиться в деревушку Киллингворт, в десяти милях к северу от Н ью кэстля. Н а этих копях разработки велись в крупных масш табах, применялось много машин, и Стефенсон основательно надеялся найти на новом ме­ сте более успешное применение своим силам.

В начале все благоприятствовало и обещало успех.

Н о весной 1 8 0 6 года Стефенсона постигла непопра­ вимая утрата. Умерла Ф ан н и, родив второго ребен­ ка, который вскоре последовал з а матерью.

У дар был жесток.

Бы ло столько света, ласки, любви и уюта, было так много надежд на будущее, — теперь перед мим лишь свеж ая • могильная насыпь.

В се опостылело. Д ж ордж стремится покинуть род­ ные места, где столь многое напоминает о потерян­ ном счастье. С радостью принимает он приглашение в зя ть на себя обслуживание большой паровой маши­ ны системы У атта, только недавно установленной в М онтрозе, в Ш отландии, на построенной здесь пря­ дильной фабрике.

Простивш ись с родными местами, оставив своего сына в падежных руках, Стефенсон пешком отпра­ вился в М онтроз. Путешествие длилось несколько не­ дель. О т Н ью кэстля до Бервика, лежащ его на гра­ нице Ш отландии, путь идет вдоль берега Северного моря, огибая цепь Чивиотских гор с живописной вер­ шиной Чнш ю т, давшей название всей возвышенности.

Перевалив границу, Стефенсон вскоре добрался до Эдинбурга, красиво расположившегося на трех при­ брежных холмах со своим древним замком Голируд— резиденцией шотландских королей, со старинным уни­ верситетом, с узкими улицами, словно глубокие ущелья проходящими между рядами высоких много­ этажных домов. П ереправивш ись у Эдинбурга через широкий Ф ортский зали в, путешественник продол­ жал свой путь до бухты М онтроз по «узкой доли­ не» — Стратм ор, протянувшейся на 1 3 0 километров вдоль берега моря, усеянной валунами, изрезанной многочисленными речками, стекающими с Гремпиеиских гор.

Н овы е места и новые впечатления несколько сгла­ дили горечь утраты. Д ж ордж а с прежней силой охваты вает ж аж да деятельности.

С первых же дней работы на прядильне в Монтрозе молодой механик из Н ью кэстля зарекомендовал себя отличным работником. Установленная здесь па­ ровая машина не только обслуживала прядильные машины, но и приводила в действие насосы, снаб­ жавшие предприятие водой, обильно потребляемой во всех областях текстильного производства. Водоем, из которого бралась вода, питался песчаными водо­ носными слоями. Песок, в большом количестве по­ падавший в насосы, быстро приводил их в негод­ ность, то и дело требовалась прочистка труб, пере­ мена клапанов и т. д. К роме того, вода с примесью песка совершенно не годилась для производственных urAcii 1 шстмо пытались снабж ать насосы ф ильтра­ ми: Iде проходит струйка воды, там проберется и маАгмы.ая песчинка.

Стефенсон Взялся з а дело и разреш ил задачу про­ стым и остроумным способом. Он поместил цилиндры насосов в особом водоеме, рядом с которы.м устроил вспомогательный резервуар. Н акачиваем ая вода пред­ варительно попадала в этот резервуар, здесь отстаи­ валась, а затем чеоез устроенное в верхней его части отверстие переливалась, уже лишенная всяких оса­ дочных примесей, в водоем, где помещались насосы.

Целый год работает Стефенсон в М онтрозе, ста­ раясь в усиленном труде забы ть свое горе. Он об­ служ ивает паровой двигатель, ремонтирует и починя­ ет другие машины. К о гд а весной 1 8 0 7 года он ре­ шил, наконец, вернуться на родину, в его кармане леж ало двадцать восемь фунтов стерлингов, — це­ лый капитал для английского рабочего того вре­ мени.

Вторично, с KOTOM iKOH з а плечами, он ш агает вдоль извилистого морского берега, минуя города, деревуш ­ ки, фермы. Одинокий и затерянный на чужбине, С те ­ фенсон растроган сердечным гостеприимством, ока­ занным ему в пути бедной фермерской семьей. В о ­ споминание об этом радушии чужих бедных людей он сохранил на всю жизнь.

М ного лет спустя х озяева фермы были несказанно изумлены, когда седеющий худощ авый джентльмен, богатый и обеспеченный с виду, напомнил им об уж и­ не и ночлеге, предоставленных босоногому рабочемубродяге, и щедро вознаградил их з а оказанное когдато гостепримство.

Б езотрадн ая картина ож идала Стефенсона на ро­ дине.

Военные действия возобновились в мае 1 8 0 3 года;

им, казалось, не предвиделось конца. Н есм отря на успехи наполеоновской Ф ранции, война приносила orpoMHiiie выгоды господствующим классам Англии.

Господство Англии на море не было поколеблено.

Богаты е колонии, отнятые у Испании, Голландии и Ф ранции, приносили неисчерпаемые доходы. П ресло­ вутая континентальная блокада Наполеона, имевшая целью совершенно закр ы ть европейские рынки для английских товаров, была расстроена искусной и сме­ лой контрабандой. Контрабандная торговля сделалась новым источником обогащения. Английский вы во з не­ прерывно увеличивался и в течение первого десяти­ летия нового века почти удвоился. Р азви л ась и про­ мышленность. В одном Л анкаш ире потребление хлоп­ ка-сырца, перерабатываемого на многочисленных ф а б ­ риках, возросло с 5 0 миллионов фунтов стерлингов до 10 0 миллионов. Увеличилось и население. У двои­ лись и утроились доходы зем левладельцев и ферме­ ров — для них оказалось крайне благоприятным по­ вышение цен на хлеб, вво з которого из Е вроп ы по­ чти прекратился.

Н о наряду с этим обогащением торговцев, про­ мышленников и зем левладельцев, положение рабочего класса непрерывно ухудшалось. Применение машин сопровождалось резким падением заработной платы, болезненным процессом разорения мелких сам остоя­ тельных ремесленников. Вздорож ание сельскохозяйII пенных продуктов, обогащ авш ее лендлорда и фер­ мера, грозило голодной смертью трудящимся слоям населения.

t 'жатый в когтях нищеты и эксплоатации рабочий » 1 ЛСС Н оставался безучастным к своему положению.

С Ibiii.ixiii'aior волнения в промышленных округах. Вопичиш мпотся яростные выступления рабочих против машин. Возникает тайное общ ество луддитов — р а з­ рушителей машин. П равительство не скупится на репрессии. П арламент устанавливает смертную казнь за разрушение машин, учреждаю тся специальные су­ ды, происходят массовые казни.

Т олько немногие передовые люди эпохи поднима­ ют свой голос в защ иту рабочего люда. Великий ан­ глийский поэт Байрон выступил в палате лордов с пламенной речью против смертной казни з а разру­ шение машин. Он писал в своей «О де авторам билля, направленного против разрушителей машин».

... Ребенка скорее создать, чем машину, Чулки — драгоценнее жизни людскш1, И виселиц ряд оживляет картину.

Свободы расцвет знаменуя собой.

Идут волонтеры, идут гренадеры.

Полков двадцать два на мятежных ткачей, Полицией все принимаются меры, Двумя мировыми, толпой палачей.

Из лордов не всякий отстаивал пули.

О судьях взывали. Потерянный труд.

Согласья они не нашли в Ливерпуле, Ткачам осуждение вынес не суд.

Не странно ль, что если является в гости К нам -олод и слышится вопль бедняка, — З а ломкз машины ломаются кости, И ценятся жизни дешевле чулка.

А если так было — то многие спросят:

Сперва не безумцам ли шею свернуть, Которые людям, что помощи просят.

Лишь петлю на шее хотят затянуть.

{Байрон. Сатира и лирика, стр. 51—52, 1927).

Углекопы северных граф ств Англии не избегли общей участи. И зд есь наблю далась та же картина эксплоатации, недовольства и репрессий, так же ме­ рещился призрак голода, как и во всех фабричных районах королевства.

Родители Д ж орд ж а впали в полную нищету. Е го братья, работавш ие простыми углекопами, были не в состоянии ок азать им никакой поддержки. В отсут­ ствие Д ж ордж а престарелый Роберт Стшренсоп, уже было переставший работать, снова был вынужден стать перед топкой котла, напряженно бросать в алч­ ное жерло тяжелые лопаты с углем. Н о вскоре он лишился и последнего заработка. При чистке маши­ ны, когда С тары й Боб находился внутри огромного цилиндра, кто-то по неосторожности открыл паровой кран, струя горячего пара попала прямо в лицо ста­ рику. Он оправился от ож огов, но зрение было утра­ чено навсегда. Х озяи н у шахты нет дела до рабочего после того, как он потерял способность к труду. С т а ­ рик лишился куска хлеба, и ему предстояло просить милостыню и сострадание у тех, кто и сам почти ни­ чего не имел.

Больш ая часть сбережений Д ж орд ж а ушла на уплату долгов. Он в зя л престарелых родителей к себе п Киллингворт, где ему снова удалось устроится ма­ шинистом при под’емной машине на той ж е Вест-М орской копи.

Н о М олох войны ненасытен. Ты сячами человече­ ских жизней оплачивались и невиданные поражения и потрясающие победы сражений под Ульмом, А у стер ­ лицем, Иеной, А уэрш тадтом, Прейсиш-Эйлау и В а г­ рамом. Т акой же была цена славы и позора морских tun в при А букире и Т р аф ал ьгар е.

А нглия, до сих пор ограничивавшаяся денежными субсидиями, действиями своего флота и колониаль­ ными захватам и, посылает войска на континент. К р ас­ ный мундир английского пехотинца появляется на Пиренейском полуострове. П од предлогом «удобного случая содействовать освобождению мира» на помощь восставш ей против наполеоновского зах в ата Испании посылаю тся две экспедиционные армии. Победы ан­ глийского оружия при Вимьере, Корунье, Т ал авере не дали особенных результатов. Экспедиции кончи­ лись отступлением английской армии в Португалию.

Е щ е более чувствительным было поражение сорока­ тысячного войска, посланного против Антверпена, р а з­ битого и потерявшего половину своего состава в топких болотах Вальхерна.

Вместе с тем не прекращ ается опасность высадки неприятеля на берегах самой Англии. З атеян н ая Б о ­ напартом Булонская экспедиция не состоялась, но слова Н аполеона: «Д ай те нам на ш есть часов власть над Ламанш ем и мы завлад еем миром», — не утра­ тили своего грозного значения.

И флоту и армии нужны новые и новые пополне­ ния. Д л я усиления местных гарнизонов производится усиленная вербовка в милиционные ополчения.

Ж ребий падает и на Стефенсона, которому в это время исполнилось уже двадц ать семь лет.

Д ж о р д ж был достаточно патриотом и готов был защ и щ ать свою родину, но боязн ь оставить без вся­ кой поддержки престарелых родителей и маленького сьш а побудила его нанять вместо себя заместителя.

Н а это не только ушли остатки сбережений, сделан­ ных в Ш отландии, но пришлось сделать долг в шесть фунтов стерлингов.

Д ж ор д ж близок к отчаянию. Он хочет последовать примеру своей замужней сестры и отправиться за океан в Америку. Т а к много приходится слыш ать о сказочных богатствах, нажитых колонистами в Н о ­ вой Англии, о невиданном плодородии девственной почвы Миссисипи и А р кан заса, об удивительной тучности обширных пастбищ Т ех аса и М ичигана, о нетронутых рукой человека гигантских лесах страны Великих tJa e p, о повсеместно разбросанны х залеж ах полезных ископаемых.

П ровозглаш ение независимости преиших английских колоний, их победоносная борьба с метрополией и образование независимой Ф едерации Соединенных Ш тато в Северной Америки не уменьшило потока ко­ лонистов. Разоривш иеся купец и предприниматель, ограбленный мелкий землевладелец и доведенный до нищеты налогами фермер, ремесленник, не могущий вы держ ать конкуренции с машинным производ­ ством, — многие, у кого оказы валось достаточно предприимчивости и смелости, покидают родину и отправляю тся з а океан. Стефенсон думает последо­ вать з а ними. Е м у улыбается перспектива сделаться фермером. Т ам, — думается ему, — на безграничных земельных просторах, где свободный землепаш ец и скотовод не ведаю т гнета лендлорда и арендатора, перед человеком с крепкой головой и сильными рука­ ми откры та широкая дорога.

Н о, увы ! Д ж ор д ж даж е не имел денег, чтобы оплатить проезд н а корабле. Деньги можно было добыть, но ему ж аль покинуть родные м еста, родите­ лей и сына. О н оставляет мысль о поездке в А м ери­ ку. Вспоминая об этих мучительных колебаниях,

Д ж ордж позж е признался своему интимному другу:

-Bill, конечно, хорош о знаете дорогу в Киллингворте, ||г,1 шую от моего дома к Вест-М орским копям. Я пом­ ню, как однажды, идя по ней, я горько заплакал, ибо я не знал, удастся ли мне вы рвать свой жребий у ж изни».

Т ол ьк о в 1 8 0 8 году материальное положение С те­ фенсона улучшилось. В компании с двумя другими ма­ стерами он заклю чил с арендатором Вест-М орской копи договор на обслуживание применявшихся здесь под’емных машин. Больш ое знание дела, проявлен­ ное Стефенсоном, сделало это предприятие довольно выгодным. По его инициативе было внесено много мелких улучшений, увеличивших долговечность и про­ изводительность машин. Он такж е пытался усовер­ ш енствовать устройство конденсатора паровой маши­ ны, но это изобретение оказалось непрактичным и применения не нашло. З д е с ь же Стефенсону предста­ вился случай посрамить не только таких, как он, ма­ стеров, но и инженеров, руководивших всеми рабо­ тами на копях.

В 1 8 1 0 году возле Киллингворта была открыта новая угольная копь. Х о т я усоверш енствованная м а­ шина У атта имела уже к тому времени повсеместное применение, тем не менее арендаторы копи решили установить для водопод’ема старую машину атмо­ сферного типа, построенную лет з а тридцать до это­ го знаменитым инженером С.митоном для другой копи.

Е щ е во время установки этой машины Стефенсон указы вал на необходимость некоторых переделок.

Н икто не пожелал считаться с его мнением. Машина была собрана и пущена в ход. О казал ось, что она действует крайне неудовлетворительно, потребляет массу угля и не в состоянии удалять из шахты всю прибывающ ую воду. Советы и указания всех окрест­ ных зн атоков этого дела ни к чему не привели. Вода в копи все прибывала. Пришлось приостановить в ы ­ работку угля.

в ближайшее воскресенье Стефенсон отправился осмотреть неисправную машину. Он быстро заметил, в чем крылись неполадки.

— Н у, как, Д ж о р д ж ? Ч то вы думаете по этому поводу? — зад ал ему вопрос Кит Геппель, один из арендаторов копи.— М ожно чем-нибудь помочь делу?

— Я думаю, что машину нужно переделать: я спу­ стил бы вас на дно ш ахты к концу недели.

О б этом разговоре было сообщено главному смо­ трителю кони Ральф у Д одду.

Совершенно потеряв надежду, Д одд, скрепя серд­ це, предоставил Стефенсону заняться машиной. С те­ фенсон поставил одно условие: он возьм ет себе в по­ мощь только своих людей, рабочие компании должны быть удалены от машины. М олодой мастер понимал, что при царившей повсеместно на копях атмосфере выслуживания, происков, взаимного подсиживания молено ож идать каких угодно подвохов со стороны лиц, так неудачно руководивших установкой машины.

Д одд согласился. Стефенсон на другой же день принялся за работу. Было нз.менено устройство паро­ вого крана, изменен диаметр паропровода, исправлен парораспределительный механизм, изменена длина хода поршня, ограничен размах качания балансира.

Ч ерез несколько дней машина было вновь собрана н пущена в ход.

— Н у ! — воскликнул смотритель, — машина была плоха, думается, что теперь она совсем никуда не бу­ дет годиться.

Стефенсон промолчал. К о всеобщему удивлению уровень воды в ш ахте понизился уже чрез несколько часов. Понадобилось меньше недели, которую обещал Д ж ордж, чтобы снова приступить к подземным ра­ ботам.

Д ж ор д ж получил десять фунтов награды, — сум­ ма ничтожная в сравнении с выгодой, которая доста­ лась арендаторам копи, — но и эти деньги оказались для него большим подспорьем. Успех с починкой ма­ шины окончательно утвердил з а ним репутацию искусного механика и «машинного доктора». Е го на­ чинают повсеместно приглаш ать для ремонта старых и установки новых машин.

В 1 8 1 2 году, когда при аварии был убит старик При, исполнявший нечто вроде обязанности старш е­ го инженера большой Киллингвортской шахты, С те­ фенсон был принят на его место с окладом в 1 0 0 фунтов стерлингов в год. Т еперь материальное поло­ жение вполне обеспечено, не приходится дрож ать над каж ды м шиллингом, браться з а самую тяжелую работу.

Стефенсон главное внимание уделяет воспитанию и образованию сына. Он зн ает по опыту, какая не­ преодолимая пропасть отделяет простого углекопа, лишенного образования, от тех, кто управляет копями, кто строит машины, кто обеспечен, кто не думает о завтраш н ем дне.

М ного лет спустя, уже на склоне жизни, па торж е­ ственном банкете в честь открытия железной дороги между Н ью кэстлем и Дарлингтоном, Стефенсон вспомнил о лишениях, которым он подвергал себя, чтобы дать образование сыну.

« В ранний период своей карьеры, когда Роберт был еще мальчуганом, я понял, как мне недоставало образования, и я вбил себе в голову, что он не бу­ дет страдать от этого недостатка и что я должен от­ дать его в хорошую школу и дать ему знания. Н о я был бедняком. З н ае те ли Вы, как я справился с.

этим? Я занялся починкой часов соседям, и делал эту работу по вечерам. К огда оканчивались зан я­ тия, я чинил обувь местным углекопам, наклады вая латки на их убогие одежды. Т а к я добы вал средства для воспитания сы на».

Роберт сперва посещал местное приходское училиЦе, а когда ему исполнилось двенадцать лет, отец поместил его в школу в Н ью кэстле.



Pages:   || 2 | 3 | 4 |



Похожие работы:

«других: папы должны были расстаться с мечтой о преобладающем по­ литическом влиянии вне Италии, императоры не смогли установить единую централизованную власть в Германии. Объединение ломбард­ ских городов было кратковременным, но оно стало предзнаменовани­ ем зарождающегося (или возрождающегося) в средние века ощущения итальянского единст...»

«И ю л ь 2 011 Жизнь, в которой отсутствует проклятие — Кеннет Коупленд Некоторые люди называют это "перевести стрелки". Другие называют это оправданиями. Некоторые называют это игрой в обвинения....»

«УДК 621:664(076) ТОВАЖНЯНСКИЙ Л.Л., докт. техн. наук, проф., НТУ "ХПИ", УЛЬЕВ Л.М., докт. техн. наук, проф., НТУ "ХПИ", РЯБОВА И.Б., канд. техн. наук, доц., НТУ "ХПИ", КОВАЛЬЧУК А.А., студент, НТУ "ХПИ" ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕГО ПОТЕНЦИАЛА ДЛЯ ПРОЦЕССА РЕКТИФИКАЦИИ СМЕСИ МЕТАНОЛ-ЭТАНОЛ У роботі наведені, економічний та е...»

«© "Доктор Веб", 2015. Все права защищены. Материалы, приведенные в данном документе, являются собственностью "Доктор Веб" и могут быть использованы исключительно для личных целей приобретателя продукта. Никакая часть данного документа не может быть скопирована, размещена на сетевом рес...»

«Приложение № 5 к извещению запроса цен ПРОЕКТ ДОГОВОРА № на текущий ремонт мягкой кровли г. Санкт-Петербург _ 2014 год Общество с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис № 1 Невского района", именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице генерального директора Киреенко Анатолия Михайловича, действующее на основании Устава...»

«Кубышкина Е.В. Американский политический дискурс при Дж. Буше-мл.: эволюция метафор / Е.В. Кубышкина // Полис. 2012. №1. С. 100-112. Е.В. Кубышкина АМЕРИКАНСКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС ПРИ ДЖ. БУШЕ-МЛ.:...»

«СОДЕРЖАНИЕ 1. Пояснительная записка.. 3 1.1. Характеристика баскетбола как средства физического воспитания. 4 1.2. Отличительные особенности баскетбола. 4 1.3. Специфика организации учебно-тренировочного процесса....»

«Последний шаг. Хиджаб [Русский] [ ] Абдулмумин Гаджиев Проверка: Абу Абдурахман Дагестани : Офис по содействию в призыве и просвещении этнических меньшинств в районе Рабва г. Эр-Рияд 1429 2008 Тема порядком избитая, где-то даже приевшаяся. Много сказано сл...»

«ИЗВЕСТИЯ ТОМСКОГО О Р Д Е Н А ТРУ Д О В О ГО К Р А С Н О Г О ЗН А М Е Н И П О Л И Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О ИН С ТИ ТУ ТА имени С. М. К И Р О В А Т ом 1 7 2 1967 И С С Л ЕД О В А Н И Е Р А С П Р Е Д Е Л Е Н И Я ТЕП Л О О ТД А Ч И ПО О БД УВАЕМ О Й П О ВЕРХН О СТИ К О РП УСА А...»

«"Россия и мусульманский мир".-2014.-№9 (267). С.26-31. УГРОЗА ИСЛАМИЗМА Я. Амелина, политолог (РИСИ) Радикальный исламизм1 одна из наиболее серьезных угроз общественному порядку и государ...»

«Патриархи и пророки Ellen G. White Copyright © 2011 Ellen G. White Estate, Inc. Информация об этой книге Общие сведения Данная электронная книга предоставляется организацией "Наследие Елены Уайт". Она является частью большой бесплатной сетевой коллекции книг на веб-сайте...»

«РАБОТЫ ПО УСТРОЙСТВУ ДЕРЕВЯННОЙ КРОВЛИ Кровля из гонта Кровля из гонта выполняется по обрешетке из брусков 50x50 мм, расстояние между обрешетинами зависит от длины гонтовых дощечек и количества слоев кровельного покрытия. Двухслойную к...»

«Битвы Фентези 9-я Эпоха Книга правил Версия правил 1.3.0 – 25 октября 2016 года Версия перевода 1.3.00 Fantasy Battles: The 9th Age is a communitymade miniatures wargame. Битвы Фентези в 9-ю Эпоху это созданная силами фанатов и игроков настольная военно-страт...»

«УТВЕРЖДЕН постановлением Правительства Сахалинской области от 30 декабря 2016 г. № 704 ПОРЯДОК предоставления компенсация за самостоятельно приобретенные путевки в загородные стационарные оздоровительные и санаторные организации сезонного или круглогоди...»

«. УДК 91(477. 51)"17" Дмитро Казіміров ОКОЛИЦІ МАКОШИНА ТА МАКОШИНСЬКОГО МИКОЛАЇВСЬКОГО МОНАСТИРЯ В МАТЕРІАЛАХ "ГЕНЕРАЛЬНОГО ОПИСУ ЛІВОБЕРЕЖНОЇ УКРАЇНИ" (1765 – 1769 рр.) Публікація містить джерела до історії селища Макошине та Макошинського Миколаївського м...»

«КОТЛЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ZOTA “Тополь-М” Паспорт и инструкция по эксплуатации УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы приобрели наш котел ZOTA “Тополь-М”.Наш котел имеет ряд достоинств: конструкция котла позволяет работать в системах с давл...»

«Аналитический отчет DISCOVERY RESEARCH GROUP Рынок презервативов в России в 2011-2013 гг. Рынок презервативов в России в 2011-2013 гг. Агентство DISCOVERYResearchGroupбыло создано в 2005 г. За годы работы компании нашими клиентами стали тысячи компаний. Со списком клиентов можно ознакомиться тут: ht...»

«Содержание Введение Предварительные условия Требования Используемые компоненты Общие сведения Установка приложения устройства контроля в реальном времени (RTMT). Настройте или подтвердите подробное отслеживание для сервиса Call Manager Настройте или подтвердите подробное отслеж...»

«XII НОВОСИБИРСКИЙ ИННОВАЦИОННО-ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОРУМ Инновационная Энергетика 10-11 Ноября 2016 Технопарк Новосибирского Академгородка Проект от "14" октября, Новосибирск-2016 Подготовлено: Агентство стратегических коммуникаций "В`ДА" оператор форума ПРОГРАММА XII НОВОСИБИРСКОГО ИННОВАЦИОННО-ИНВЕСТИЦИОННОГО ФОРУМА "Инноваци...»

«МЕЖ ГОСУДАРСТВЕННЫ Й СОВЕТ ПО С ТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC) ГОСТ ззоозМЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СТЕКЛО И ИЗДЕЛИЯ ИЗ НЕГО Методы определения оптических искажений Издание оф и...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева" СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДАЮ подразделение подразделение должность...»

«V ciifmiii IftUlllllin IHTITITI 1ДП1ЫХ иссщнаш дша P10-88-885 Л.Г.Ефимов, В.С.Оппавин, В.Н.Садовников, М.Шавловски ОРГАНИЗАЦИЯ СБОРА ДАННЫХ СО СПЕКТРОМЕТРА ЛЕГКИХ ЯДЕР НА ЛИНИИ С ЕС ЭВМ Радиевый институт им.В.Г.Хлопина...»

«Т.В. Мамина Томский государственный университет Реализация компонента "реальность/нереальность желания" в структуре сценария "карьера" Аннотация: В статье рассмотрена реализация признаков концепта "желание" и компонента "реал...»

«КОМПЛЕКТ ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ МОНТАЖА ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ЭЛЕКТРОАКУСТИЧЕСКИХ В ТРУБОПРОВОД БЕЗ ЕГО ОПУСТОШЕНИЯ ВЗЛЕТ КПВД РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ В54.30-55.00 РЭ Россия, Санкт-Петербург Система менеджмента качества ЗАО "...»








 
2017 www.kn.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - различные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.