WWW.KN.LIB-I.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Различные ресурсы
 


«УДК 004.738.5+004.5+004.8 ГОРИНА Е. В. ЧТО ДЕЛАЕТ ИНТЕРНЕТ ДРУЖЕСТВЕННЫМ К ЧЕЛОВЕКУ? В статье рассматриваются средства, обеспечивающие дружественность Интер нета к пользователю, ...»

УДК 004.738.5+004.5+004.8

ГОРИНА Е. В.

ЧТО ДЕЛАЕТ ИНТЕРНЕТ ДРУЖЕСТВЕННЫМ К ЧЕЛОВЕКУ?

В статье рассматриваются средства, обеспечивающие дружественность Интер

нета к пользователю, и некоторые случаи коммуникативных неудач в процессе рабо

ты человека в Интернете. Предлагается теория дискурсивной защиты, объясняющая,

как средства дискурсивной защиты позволяют оптимизировать работы в Сети,

снизить риск коммуникативных конфликтов, облегчить процесс восприятия информации в Интернете.

Ключевые слова: Интернет, дискурс, теория дискурсивной защиты, дружест венность, средства дискурсивной защиты.

Gorina Ye. V.

What makes the Internet user friendly?

The paper reviews the cases of communication failure occurring when the User is surfing in the Internet the author suggests the theory of discursive protection. This theory explains the Internet’s friendly relationship with a human being. The paper characterises the tools of discursive protection, which improve optimising the Web surfing process, mitigate the risk of communication conflicts, and make information on the Internet easier to interpret.

Key words: Internet, discourse, theory of discursive protection, friendly relationship, tools of discursive protection.

Интернет притягивает пользователей не только своими техническими воз можностями, богатым гуманитарным содержанием, но и удобной организацией информационного пространства. Легкость понимания содержания и структуры страницы привлекает. Когда человек оказывается на любой площадке интернета (на сайте, форуме, портале, в чате, сетевом магазине и т. д.), ему необходимо быстро понять, как устроена площадка и какие предлагает возможности.

Легкость восприятия информации обеспечивается различными средствами:

графическими выделениями, иллюстрациями, композиционными элементами.

Говоря о том, как устроена зона комфорта для работы в Сети, мы обращаемся к теории дискурсивной защиты, объясняющей, какие средства обеспечивают дружественность дискурса интернета к человеку. Данную теорию мы выводим, основываясь на раритетной сегодня книге А. А. Реформатского «Техническая редакция книги» [4], в которой объясняется, какую важную роль играют парагра фемные и пространственно композиционные средства в процессе восприятия читаемого. Говоря о теории дискурсивной защиты, под «защитой» мы понимаем снижение коммуникативных неудач в процессе восприятия информации в Сети, устранение преград в коммуникативном процессе [1]. Поскольку речь идет о проблемах восприятия, интерпретации, адекватности понимания сообщения в Сети, о работе сознания пользователя Интернета, мы говорим о дискурсивности предлагаемой теории. Благодаря средствам дискурсивной защиты пользова телю легче ориентироваться в составном тексте Интернета, проще понимать содержание Сети и использовать ее различные функции. Мы выделяем две группы дискурсивных средств: Композиционно речевые средства дискурсив ной защиты существуют на пространстве Сети, обеспечивают построение контента веб страницы; технические средства идут от компьютера и сопро вождают интернет элементы. В данном случае под словом «средства» понима ются не только инструменты, но и операции, проводимые автором с интернет площадками, чтобы сделать их более привлекательными для пользователей.

Дадим краткую характеристику предлагаемым средствам.

Сегментация информации позволяет подавать значимые части текста само стоятельными блоками. Дробление информации помогает пользователю ори ентироваться в системе и объеме сведений, в значимости их компонентов.





Компрессия информации связана с сегментацией, сопровождает дробление частей текста, позволяя сжать информацию до формы указателя. Повторы разных типов: буквальные, синонимические, парафразированные, иконические.

Их цель – сделать информацию более доступной, видимой для пользователя.

Ссылочно отсылочные элементы – это отсылки к развернутым частям инфор мации, «спрятанным» в виртуальном пространстве Сети на отдельных информа ционных страницах и поданным в виде гиперссылки.

Семиотическое варьирова ние показывает, что в интернете необходимы элементы разных знаковых систем:

математические значки, знаки пунктуации, текст, видеоряд, аудиофайлы, любые изображения, анимация. Причем знаки разной семиотической природы могут быть задействованы в одном сообщении в разных пропорциях. С их помощью передается эмоция от автора к адресату, оформляется языковая игра, сокраща ется объем текста [3]. Внутренняя политекстуальность означает связь субдис курсов в Сети, когнитивное взаимодействие и столкновение субдискурсов в глобальном дискурсе Интернета [1; 5]. Параграфемные средства включают ил люстрации, графику и композиционно пространственные средства организа ции сообщений в Сети: рамки, зачеркивания, фото, звездочки, смайлы, мемы, иконки, шрифты, цвет, капслок. Параграфемные средства помогают ориентиро ваться в статусе информации, видеть разницу между подчеркнутой значимой частью текста и гиперссылкой. Параграфемные элементы позволяют лучше по нимать структуру страницы в Сети, видеть ее автономные элементы, связанные между собой по значению блоки, главные и второстепенные компоненты.

Технические средства дискурсивной защиты идут от самой машины, как посредника в работе с интернетом. К таким средствам мы относим курсор мыши, меняющий свой вид в зависимости от типа команды (позволяет выделять, копировать, вырезать, вставлять сообщение и т. п.) Все, что находится на рабочей панели пользователя, которую он может самостоятельно формировать (закладки, «кнопки» разного функционала, иконку домашней страницы; значок рабочего браузера и т. д.). Развитие данных средств во многом определяет работу с содержательной и структурной стороной информации в Сети.

Благодаря средствам дискурсивной защиты интернет реализует свою дру жественность к пользователю. Указанные средства защищают пользователей от коммуникативных неудач; оптимизируют работу со структурой документа в Сети; предоставляют канал обратной связи; защищают систему Интернета;

поддерживают мощный манипулятивный потенциал Сети.

Однако не всегда Сеть проявляет дружественность к человеку. Коммуника тивные конфликты возникают не только в результате агрессивного общения между коммуникантами в Сети, но и в результате неудачного использования средств дискурсивной защиты.

Во первых, трудности восприятия у пользователя возникают при однослож ной организации структуры сетевой страницы. При наличии множества одина ково оформленных блоков информации сложно увидеть главное и второстепен ное. Избыточность одинаково подчеркнутых гиперссылок, похожим образом выделенных, например, в рамочках компонентов, множественность мелких значков и т. п. рассеивают внимание, не дают определить главное и второстепен ное на странице. При отсутствии яркого элемента все одинаково выглядящие части страницы теряются, сливаются, утрачивают смысловые связи друг с дру гом, Во вторых, при избыточности выделительных средств – злоупотребление подчеркиванием, цветовым выделением, дополнительными рамками – страница загромождается, невозможно сориентироваться в сведениях. В тре тьих, нарушение комфорта работы в Сети происходит из за неизбежности рекламы, из за навязывания ее просмотра. Часто при открытии веб страницы параллельно открывается рекламная, и именно на рекламу пользователь попадает в первую очередь. Рекламное окно часто занимает положение главенствующего материала на уже открытой странице, просмотр ее неизбежен.

Навязывание информации вызывает агрессию у пользователей, может привести к снижению доверия к сайту.

Используя средства дискурсивной защиты, Интернет идет навстречу пользо вателям, обеспечивает легкость общения, удобную зону для работы, снижает риск коммуникативной неопределенности. Однако эти же средства дискурсив ной защиты могут стать причиной дискомфорта, агрессии, раздражения челове ка. Выделительные средства могут отвлекать внимание, делать информацию навязчивой, стирать четкую границу между важным и второстепенным на информационном поле Сети и т. д. Важно, что лингвистика и искусство дизайна должны идти рука об руку, обеспечивая дружественность интернета к человеку.

ЛИТЕРАТУРА

1. Горина Е. В. Когнитивное взаимодействие как конституирующий признак интернет дискурса // Изв. Урал. гос. ун та. Сер. 1: Проблемы образования, науки и культуры.

2010. № 1 (71). С. 58–66.

2. Лазарева Э. А. Дискурсивные защиты как фактор построения Интернет коммуни кации // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. Екатерин бург, 2010. Вып. 8. С. 51–59.

3. Паульсен М. Транслит – новая орфография русского языка // Русский язык и новые технологии. Москва, 2014. С. 58 73.

4. Реформатский А. А. Техническая редакция книги. Москва, 1933.

5. Dijk T. A. Discourse, Context and Cognition // Discourse Studies. 2006. V. 8. P 159–177.




Похожие работы:

«1 Обзор вирусной активности в октябре 2016 года Обзор вирусной активности в октябре 2016 года Узнайте больше Лаборатория-live | Вирусные обзоры | Горячая лента угроз | Вирусная библиотека Обзор вирусной активности в октябре 2016 года 27 октября 2016 года В октябре аналит...»

«0400260 ЭлеМаш КПАКОВОЧНБ1Е-МАШИНБ1 '^.^PRf,^"№ С^Щ*'~-Й1 Ml. Hi ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Элементарные Машины ОДО Элементарные Машины работает в сфере разработки и производства пищевых машин и технологий. Используя многолетний опыт в сфере разработки и производства пищевых и упаковочных машин, наш персон...»

«issued by the Registrar of the Court ECHR 163 (2012) 16.04.2012 Пресс-релиз Секретаря Суда (сокращенная русская версия1) Россия должна была сотрудничать с Судом и проявлять гуманное отношение к родственникам убитых в К...»

«Интерактивный светодиодный мультисенсорный дисплей Руководство по эксплуатации V901.20150420 Просим бережно хранить руководство. Информация, содержащаяся в нем, может понадобиться в процессе использования устройства. Это общее руководство по эксплуатации всех интерактивных...»

«ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ В течение 2015 года выполнялись мероприятия по охране окружающей среды и природных ресурсов. Реализация муниципальной программы города Таганрога "Охрана окружающей среды и рациональное природопользование", утвержденной постановлением Администрации города Таганрога от 15.10...»

«Восемь причин использования замкнутой системы для выращивания рыб 1. Выращивать можно любого гидробионта и в любом месте Все рыбы являются холоднокровными животными и скорость их роста зависит от температуры окружающей среды При увеличении температуры воды с 20 С до 30 С, т.е. на 10 С, скор...»

«"Известия высших учебных заведений. Горный журнал" № 1 – 2011 г. УДК 502.76;681.3 Анализ состояния и направления совершенствования системы проектирования угледобывающих предприятий / А. В. Фе...»

«Перевод оригинального руководства по эксплуатации Устройство для предварительной сборки врезных колец SPR-PRC-H Во избежание травм и материального ущерба внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации. Сохраните его для дальнейшего использования. 6010016761 R0.3_ru Данный документ доступен на других языках на сайте www.stauffconnect...»








 
2017 www.kn.lib-i.ru - «Бесплатная электронная библиотека - различные ресурсы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.